Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the optical path difference between
Vertaling van "the optical path difference between" in Frans
la différence de chemin optique entre
la différence de trajet optique entre
This allows for measuring the optical path difference between the two beams.
Ce dernier permet de mesurer la différence de chemin optique entre les deux rayons.
A laser beam focusing device is provided which adapts for the optical path difference between different points on the surface as the beam is deflected.
Un dispositif de focalisation du faisceau laser s'adapte à la différence de chemin optique entre différents points de la surface lorsque le faisceau est dévié.
for varying the optical path difference between the object and a reference surface, a two-dimensional detector array
permettant de faire varier la différence de trajet optique entre l'objet et une surface de référence, un groupement de détecteurs bidimensionnels
intended is to calibrate the optical path difference between a measurement light and a reference light precisely and easily
de réaliser un calibrage simple et précis de la différence de trajet optique entre une lumière de mesure et une lumière de référence
A second polarizing beam splitter is positioned in the path of the output beam and configured to split the output beam into a pair of secondary output beams that each include information about the optical path difference between the component beam paths.
Un second diviseur de faisceaux polarisant est positionné dans le chemin du faisceau de sortie et configuré pour diviser le faisceau de sortie en une paire de faisceaux de sortie secondaires comprenant chacun des informations sur la différence de chemin optique entre les chemins de faisceaux à composantes.
varying the optical path difference between the object surface and a reference surface of the interferometer
de formation d'image; à faire varier la différence de chemin optique entre la surface de l'objet et une surface de référence de l'interféromètre
interface optics directs the reference and object beams onto an array of detector elements such that the optical path difference between the reference beam and the object beam varies across the array
une optique d'interface dirige les deux faisceaux sur un réseau d'éléments de détection de sorte que la différence de trajet optique entre les deux faisceaux varie sur le réseau
another example is a dispersion correction circuit in which one arm of a split waveguide circuit is stretched to change the optical path difference between the arms
un deuxième exemple peut être un circuit de correction de dispersion dans lequel un bras de circuit de guide d'ondes divisé est allongé de façon à modifier la différence de chemin optique entre les bras
image information is obtained from a depth z in the target that depends on the optical path difference between the object and reference beams with a resolution that depends on the coherence length of the light
l'information d'image est obtenue à partir d'une profondeur z dans la cible qui dépend de la différence de trajet optique entre les deux faisceaux avec une résolution qui dépend de la longueur de cohérence de la lumière
the optical path difference between the beamsplitters is half an optical wavelength, and the polarization coupling regions between the beamsplitters are relatively displaced by an odd integral multiple of half the spatial period of the perturbation responsible for the coupling
la différence de chemin optique entre les diviseurs de faisceaux est égale à une demi-longueur d'onde optique, et les régions de couplage de polarisation entre les diviseurs de faisceaux sont décalées relativement d'un multiple entier impair de la demi-période spatiale de la perturbation responsable du couplage
as a result, an effectively-non-polarized light is output as an exciting light from the non-polarization exciting light source although the optical path difference between polarization modes is shorter than a coherent length
en conséquence, un rayonnement lumineux effectivement non polarisé est sorti sous forme de rayonnement lumineux d'excitation à partir de la source lumineuse d'excitation non polarisante bien que la différence de trajet optique entre les modes de polarisation soit plus courte qu'une longueur cohérente
The optical path difference between the second transmitted light and the first reflected light is longer than the coherent length of the incident light.
La différence de trajet optique entre la seconde lumière transmise et la première lumière réfléchie est plus longue que la longueur cohérente de la lumière incidente.
The optical path difference between the fixed arm and the adjustable arm is adjustable in order to match the optical path of each sensor in the sensor array.
La différence de chemin optique entre le bras fixe et le bras ajustable est ajustable afin de faire concorder le chemin optique de chaque capteur dans le réseau de capteurs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 84 ms.
