Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the optical path length difference
Vertaling van "the optical path length difference" in Frans
la différence de longueur de trajet optique
and relating the optical path length difference to the contour variation of the object.
et mettre en relation cette différence de chemin optique avec la variation de contour de l'objet.
Localized correlations involving phase offsets between the interfering portions of the measuring beam are used to inform a determination of a rate of phase change with measuring beam frequency corresponding to the optical path length difference between the interfering beam portions.
Des corrélations localisées impliquant des décalages de phase entre les parties perturbatrices du faisceau mesuré sont utilisées pour déterminer un rapport de changement de phase avec la fréquence de faisceau de mesure correspondant à la différence de la longueur du chemin optique entre les parties de faisceaux perturbatrices.
applying the electrical signal to the phase modulator changes the optical path length difference between the interferometer legs and produces an optical signal that can be transmitted to a remote location
l'application du signal électrique au modulateur de phase modifie la différence de longueur de chemin optique entre les branches de l'interféromètre et produit un signal optique pouvant être transmis à un point distant
A standardized phase difference of the optical path length difference providing unit in two polarization states is set to be equal to one half of an integer at a wavelength λc.
Un déphasage normalisé de l'unité fournissant une différence de longueur de trajet optique dans deux états de polarisation est défini de manière à être égal à une moitié d'un nombre entier à une longueur d'onde λc.
when the transparent dielectric plate is moved in parallel to the opposed surfaces, the optical path length difference can be varied between the laser beams which do not pass through the transparent dielectric plate and the laser beams which pass through them.
lorsque les plaques diélectriques transparentes sont déplacées parallèlement aux surfaces opposées, la différence de longueur de trajet optique peut varier entre les faisceaux laser qui ne traversent pas les plaques diélectriques transparentes et les faisceaux laser qui les traversent.
in the moving operation by the stage, too, the control unit subjects the moving operation by the piezoelectric actuator to a feedback control so that the optical path length difference may become each of the target values.
de plus, lors de l'opération de déplacement par l'étage, l'unité de commande soumet l'opération de déplacement par l'actionneur piézoélectrique à un rétrocontrôle pour que la différence entre les longueurs de trajet optique puisse devenir chacune des valeurs cible.
method to stabilize and adjust the optical path length difference in an interfe rometer
procédé de stabilisation et de réglage de la longueur de chemin optique de dispositifs du type guides d'onde
the phase difference φΔL (lambda) due to the optical path length difference of an optical path length difference imparting section
de la différence de phase ςΔL (mu) due à la différence de longueur de chemin optique d'une unité génératrice de différence de longueur chemin optique
The sensor is configured so that the optical path length difference in the sensing interferometer is approximately equal to the optical path length difference in the matched interferometer.
Le capteur est configuré de façon à ce que la différence de longueur de trajet optique de l'interféromètre de détection soit à peu près égale à la différence de longueur de trajet optique de l'interféromètre apparié.
the optical path length difference in each of the first sensing interferometers is approximately equal to the optical path length difference in the first matched interferometer
la différence de longueur de trajet optique entre chacun des premiers interféromètres de détection est à peu près équivalente à la différence de longueur de trajet optique dans le premier interféromètre apparié
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 57 ms.
