Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the optically variable structure
Vertaling van "the optically variable structure" in Frans
la structure optiquement variable
Furthermore, the optically variable structure comprises in at least a first partial region at least one first additional information that is obtained by varying the geometric shape of the non-linear embossed elements using shadowing effects.
Par ailleurs, la structure optiquement variable présente au moins dans une première partie au moins une première information supplémentaire produite par variation de la forme géométrique des éléments de gaufrage non linéaires du fait d'effets de projection d'ombre.
the optically variable structure may comprise an optical interference stack that controls transmission of luminescent radiation therethrough in response to the wavelength of luminescent radiation.
la structure optiquement variable peut comprendre un empilement d'interférence optique qui commande la transmission de rayonnement luminescent à travers elle en réponse à la longueur d'onde de rayonnement luminescent.
according to the invention, the optically variable structure has at least one second embossed structure which is arranged within the first embossed structure and produces a second tilting effect in addition to the first tilting effect
selon l'invention, la structure optiquement variable présente au moins une deuxième structure en relief qui est inclue dans la première structure en relief et produit un deuxième effet de pivotement en plus du premier
at least some zones of the optically variable structure additionally comprise a second coating which also contrasts with the surface of the data carrier and is arranged in such a way that said second coating overlaps with the first coating at least in some areas.
ladite structure optiquement variable possède en outre au moins sur certaines parties un second revêtement contrastant également avec la surface du support de données, ce second revêtement recouvrant le premier revêtement, au moins sur certaines parties.
according to the invention, the optically variable structure consists of a coating which extends over the entire surface and is linear and multicoloured, ie at least a two-coloured grid structure, and of an embossed structure
l'invention est caractérisée en ce que la structure à effet optique variable comprend un revêtement en forme d'une structure tramée, entièrement plane, linéaire et multicolore, à savoir, au moins bicolore, ainsi qu'une structure en relief
The device has a first station (13) for producing the optically variable structure and a second station (14) wherein data is applied to the optically variable structure precisely according to register.
Le dispositif présenté comporte une première station (13), servant à la production de la structure optiquement variable, et une seconde station (14), dans laquelle une information est appliquée de façon parfaitement alignée par rapport à cette structure optiquement variable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 51 ms.
