Vertaling van "the optional export program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le Programme optionnel d'exportation
To date, there had been no exports of dairy products under the Optional Export Program.
Dairy producers and processors had set up the Optional Export Program (OEP) to promote the continuous supply of milk to processors for products intended for export.
En effet, les producteurs et les transformateurs laitiers avaient créé le programme optionnel d'exportation (POE) pour favoriser un approvisionnement continu de lait aux transformateurs pour les produits destinés à l'exportation.
Yet another programme implemented in August 1995 was the Optional Export Program for dairy. This programme was implemented to allow the additional production of milk for new export market opportunities identified by exporters.
Un autre programme intitulé Programme d'exportation facultatif pour les produits laitiers a été mis en oeuvre en août 1995 pour permettre une production additionnelle de lait destiné à de nouveaux marchés d'exportation découverts par les exportateurs.
While some dairy export assistance programmes had been abolished, new programmes had been established, including the Optional Export Program and the Special Milk Class Permit System.
Certains programmes d'aide à l'exportation de produits laitiers avaient été abolis, mais de nouveaux programmes avaient été établis, dont le Programme optionnel d'exportation et le Système de permis de lait des classes spéciales.
In 1997, Dairy Farmers of Ontario conducted a survey to determine the extent of producer interest in providing milk for the Optional Export Program.
En 1997, les Producteurs laitiers de l'Ontario ont réalisé un sondage pour déterminer dans quelle mesure les producteurs étaient intéressés à fournir du lait pour le Programme optionnel d'exportation.
The Comprehensive Agreement on Special Class Pooling, as well as Annexes, Addendums, and Schedules thereto, including the Optional Export Program, both as described therein and as operated in the provinces exporting dairy products
l'Entente globale sur la mise en commun du lait de classe spéciale ainsi que les annexes, addenda et tableaux y relatifs, y compris le Programme optionnel d'exportation, tels qu'ils sont décrits et tels qu'ils sont appliqués dans les provinces exportatrices de produits laitiers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.