Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the order of processing
Vertaling van "the order of processing" in Frans
l'ordre de traitement
leur ordre d'exécution
Ejection of the sheet immediately following according to the order of processing occurs thereafter.
Puis la feuille qui suit immédiatement la précédente dans l'ordre de traitement est extraite.
One or more instructions are inserted into a schedule that depends at least partly on the order of processing.
On introduit une ou plusieurs instructions dans un programme qui ne se rapporte pas, au moins partiellement, à l'ordre de traitement.
The server processes the macros, using the macro categories to determine the order of processing.
Il traite les macros, en se servant des catégories de macros pour déterminer leur ordre d'exécution.
The server processes the macros, using the macro categories to determine the order of processing, from the more general to the specific.
Il traite les macros, en se servant des catégories de macros pour déterminer leur ordre d'exécution. Il s'occupe d'abord de la catégorie la plus générale et traite la catégorie la plus spécifique en dernier.
The date of receipt of an incomplete participation application is not considered to determine the order of processing of applications.
La date de réception d'une demande de participation incomplète n'est pas retenue pour déterminer l'ordre de traitement des demandes.
The image number of the images of which the order of processing is desired to be changed is determined, and a desired processing order is determined.
On détermine le numéro de chacune des images dont on souhaite modifier l'ordre de traitement, et l'on détermine ensuite l'ordre de traitement voulu.
Does this new way of submitting applications for a selection certificate change the order of processing applications?
Est-ce que cette nouvelle façon de présenter les demandes de certificat de sélection modifie l'ordre de traitement des demandes?
To control optical power of each wavelength carrier in several spans in the network, a network controller selects an order of processing the spans of interest, and selects the order of processing of each channel within each span.
Afin de commander l'énergie optique de chaque porteuse de longueur d'onde dans plusieurs tronçons du réseau, un contrôleur réseau sélectionne un ordre de traitement des tronçons d'intérêt et sélectionne l'ordre de traitement de chaque canal à l'intérieur de chaque tronçon.
ejection of the sheet immediately following according to the order of processing occurs thereafter. these steps are repeated until the input compartment is empty
puis la feuille qui suit immédiatement la précédente dans l'ordre de traitement est extraite. ces étapes sont répétées jusqu'à ce qu'un compartiment d'introduction soit vide
Some further changes and clarifications concerning the management of deposit accounts and the order of processing of debit orders were also made by this decision (see amended points 1, 4.2, 4.3, 5 and 5.2 ADA).
D'autres changements et clarifications concernant la gestion des comptes courants et l'ordre de traitement des ordres de débit ont également été apportés par cette décision (cf. texte modifié des points 1, 4.2, 4.3, 5 et 5.2 RCC).
the order of processing may be restricted by selectively locking the context for exclusive use by a selected lane in a multi-lane serial-attached small computer system interface (SAS) hardware protocol engine while the selected lane processes a selected one of the frames.
on peut limiter l'ordre de traitement en verrouillant sélectivement le contexte en vue d'une utilisation exclusive par une voie sélectionnée dans un moteur à protocole matériel d'interface SCSI à liaison sérielle (SAS) multivoie, pendant que la voie sélectionnée traite la trame sélectionnée.
The I/O request is serviced by executing the instructions according to the schedule with the processor according to the order of processing.
On répond à la demande d'I/O par exécution des instructions conformément au programme, au moyen du processeur selon l'ordre de traitement.
In your written correspondence, you should provide Corporations Canada with clear filing instructions about the requests, such as the order of processing and the desired effective dates for the certificates. Effective date
Dans votre correspondance écrite, vous devriez fournir des instructions de dépôt claires à Corporations Canada concernant les demandes, par exemple l'ordre de traitement et les dates d'entrée en vigueur désirées pour les certificats.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 183 ms.
