We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'indicatif régional initial
l'indicatif régional original
However, the new area code replaces the original area code as the first three digits of the full ten-digit number.
Cependant, le nouvel indicatif régional remplace l'indicatif régional initial comme les trois premiers chiffres du numéro complet de dix chiffres.
One of these parts would retain the original area code while a new area code would be assigned to the other part or parts.
Une de ces parties conserverait l'indicatif régional initial, tandis qu'un nouvel indicatif régional serait attribué à l'autre ou aux autres parties.
Area code relief involves the addition of a new area code to part or all of the region served by the original area code.
Le redressement d'un indicatif régional comporte l'ajout d'un nouvel indicatif régional dans une partie ou la totalité de la région desservie par l'indicatif régional initial.
During this period, local calls placed to customers in the new area code may be placed using either the new or the original area code.
Au cours de cette période, les appels locaux à des abonnés dans le nouvel indicatif régional peuvent être logés au moyen soit du nouvel indicatif régional, soit de l'indicatif régional initial.
The Commission is of the preliminary view that new entrants should continue to have access to a certain quantity of central office codes in the original area code, for some period of time following relief.
Le Conseil est d'avis préliminaire que l'accès par les nouveaux venus à un certain nombre de codes de centraux dans l'indicatif régional initial doit être maintenu pendant un certain temps après le redressement.
all other CO codes remaining in the original area code and that are not part of the pool set aside for use as initial codes may be assigned using the normal administrative procedures set out in the Canadian Central Office (NXX) Code Assignment Guidelines.
tous les codes de centraux restants dans l'indicatif régional initial qui ne font pas partie de la réserve de codes initiaux prévue puissent être attribués conformément aux procédures administratives normales établies dans les Lignes directrices relatives à l'attribution de codes de centraux (NXX) canadiennes.
In its 6 April 2001 letter, the Commission proposed to meet the need for CO codes from the original area code by setting aside codes for future new entrants.
Dans sa lettre du 6 avril 2001, le Conseil a proposé de remédier à la pénurie de codes de centraux de l'indicatif régional original en réservant des codes à l'intention des futurs nouveaux venus.
Toll-free numbers in the North American Numbering Plan (NANP) are commonly called "800 numbers" after the original area code which was used to dial them.
Les numéros sans frais du Plan de numérotation nord-américain (NANP) sont communément appelés numéros 800 d'après l'indicatif régional original qui était utilisé pour les composer.
The 649 area code was created during a split from the original Area code 809 area code, which was done in or around May 1997.
2.2 Liens externes Historique[modifier | modifier le code] Cet indicatif a été créé par la scission de l'indicatif régional 809 en octobre 1996.
One of these smaller regions retains the original area code and the other region(s) is assigned a new area code.
L'une d'elles conserve l'IR original tandis que les autres se voient attribuer un nouvel IC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.