Vertaling van "the outer protective jacket" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la gaine de protection extérieure
la chemise de protection externe
In other embodiments, the coaxial cable may have a channel provided in a dielectric material between the center and outer conductors, or a channel formed in the outer protective jacket.
Dans d'autres modes de réalisation de l'invention, le câble coaxial peut comporter un canal en matériau diélectrique situé entre le conducteur central et les conducteurs extérieurs ou bien un canal se trouvant dans la gaine de protection extérieure.
the outer protective jacket comprises a stainless steel sleeve and an insulation layer
la chemise de protection externe comprend un manchon en acier inoxydable et une couche d'isolation
the connector includes a retaining collet having a centrally disposed gripping bore sized to receive the outer protective jacket of a fiber optic cable therethrough
le connecteur comprend une douille de retenue dans laquelle est ménagée centralement une âme de serrage dimensionnée de manière à recevoir la gaine protectrice extérieure d'un câble en fibre optique
Alternatively, the outer protective jacket includes a structural wall comprising layers of helically wound reenforcing fiber that is bonded together with a thermoset polymer resin selected from the group consisting of phenolic resins, siloxane-modified phenolic resins, furan resins, and mixtures thereof.
La chemise de protection externe comprend une paroi structurale constituée de couches en fibres de renfort enroulées de manière hélicoïdale, liées à une résine polymère thermodurcie choisie dans le groupe consistant en résines phénoliques, résines phénoliques modifiées au siloxane, résines furaniques et des mélanges de celles-ci.
the outer protective jacket surrounds the hydrophone housing and the buoyant filler, enclosing the cable assembly.
l'enveloppe extérieure protectrice entoure le logement d'hydrophone et la charge flottante, renfermant l'ensemble câble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.