We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'emballage externe
l'enveloppe extérieure
l'enveloppe externe
l'emballage extérieur
la cape extérieure
The carrier element (42) is provided inside the outer wrapper.
Generally, the outer wrapper acts as an insulator to enable the heated wrap (100) to be safely handled.
En général, l'emballage externe fait office d'isolant, pour permettre au produit enveloppé (100) chauffé d'être manipulé en toute sécurité.
A regional recipe is printed on the outer wrapper of the rabbit.
Une recette régionale est proposée sur l'étiquette du lapin.
and the outer wrapper and providing firm bond therebetween
extérieur, assurant une liaison forte entre ces deux éléments
likewise parallelepiped, which is filled with a limited number of cigarettes; the outer wrapper
elle aussi parallépipédique, qui est remplie d'un nombre limité de cigarettes l'enveloppe extérieure
To avoid contamination, peel the outer wrapper to expose a clean area for sampling from boxed meats.
Dans le cas de la viande en boîte carton, pour éviter la contamination, enlever l'emballage extérieur de façon à exposer une zone propre pour l'échantillonnage.
Unless you got an empty blunt wrap without tobacco, you will need to isolate the outer wrapper from a cigar or a cigarillo.
À moins d'avoir une enveloppe à blunt vide sans tabac, il va vous falloir isoler l'enveloppe externe d'un cigare ou d'un cigarillo.
the outer wrapper therefore acts to form a steam container whereby efficient heating of each wrap is achieved
l'enveloppe externe a donc pour action de former un récipient à vapeur permettant d'obtenir un chauffage efficace de chaque produit enveloppé à l'intérieur
The license agreement expands the number of configurations of rebuilt wheels and adds the option of replacing tips without replacing the outer wrapper.
Le contrat de licence permet dorénavant d'augmenter le nombre de configurations de roues remises en état et offre la possibilité de remplacer les pointes sans remplacer l'enroulement extérieur.
The cigarette has a partial double wrap design and incorporates an inner wrap material which extends partially around the interior portion of the outer wrapper of a cigarette.
Cette cigarette a une structure à deux enveloppes et comprend un matériau d'enveloppe interne qui s'étend partiellement autour de la partie intérieure de l'enveloppe externe d'une cigarette.
In this case, one of the web layers serves as the inner wrapper and the other as the outer wrapper around the product to be sterilized.
Dans ce cas, l'une des couches de la bande constitue l'emballage interne tandis que l'autre constitue l'emballage externe destiné à envelopper le produit devant être stérilisé.
Tire texture layer may be constructed of synthetic or organic material that, together with the outer wrapper will simulate the texture of the tobacco rod and cigarette paper of a traditional cigarette.
La couche de texture pneumatique peut être construite de matériau synthétique ou organique qui, avec la cape extérieure, simulera la texture de la tige de tabac et du papier de cigarette d'une cigarette classique.
The reinforcing structure 2 forms both reception means suitable for receiving the fluid dispenser 1, and application surfaces designed to come into contact with the outer wrapper 3.
La structure de renforcement 2 forme des moyens de réception aptes à recevoir le distributeur de produit fluide 1 et des surfaces d'application adaptées à venir en contact de l'enveloppe d'habillage 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.