Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the overall command
Vertaling van "the overall command" in Frans
le commandement général
les ordres
Neither the overall command of the army nor Makhno himself truly ran the movement; they merely reflected the aspirations of the mass, acting as its ideological and technical agents.
Ni le commandement général de l'armée ni Makhno lui-même ne dirigeait véritablement le mouvement ; ils ne faisaient que refléter les aspirations de la masse, agissant comme ses agents idéologiques et techniques .
One month later, he was named the military inspector of the troops under the overall command of Cao Bin and ordered to advance to Qinhuai.
Un mois plus tard, il est nommé inspecteur militaire des troupes sous le commandement général de Cao Bin et on lui commande d'aller à Qinhuai.
Now under the overall command of the 3rd French Army, the Poles began to construct anti-tank batteries with the battalion of engineers arriving from Angers to assist in their construction.
Maintenant placé sous le commandement général de la 3ème Armée française, les Polonais commencèrent à dresser des défenses anti-chars avec le bataillon du Génie d'Angers venu les assister.
Johnston kept the Union forces, now under the overall command of the ponderous Maj. Gen. Henry Halleck, confused and hesitant to move, allowing Johnston to reach his objective undetected.
Johnston observa les forces de l'Union, maintenant sous le commandement général de l'inexpérimenté major-général Henry Halleck, désorienté et hésitant à se déplacer, permettant ainsi à Johnston d'atteindre son objectif de manière inaperçue.
The force would be a dedicated unit of AMISOM, although under the overall command of the Force Commander.
La garde serait une unité spécifique de l'AMISOM, bien que placée sous le Commandement général du commandant de la Force.
Like all military operations in Afghanistan, the ISAF is operating under the overall command of the United States military as part of the U.S. led military coalition.
Comme toutes les opérations militaires en Afghanistan, l'ISAF agira sous le commandement général de l'armée américaine, en tant que membre de la coalition militaire menée par les États-Unis.
The central sector of Soviet operations was against the long front of Fourth Army, which was under the overall command of Kurt von Tippelskirch.
Le secteur central des opérations soviétiques était contre le long front de la 4e armée allemande qui était sous le commandement général de Kurt von Tippelskirch.
The raiders were under the overall command of Walter Butler, who exercised little authority over the Indians on the expedition.
Les pillards sont sous le commandement général de Walter Butler (en), qui exerce peu d'autorité sur les Amérindiens de l'expédition.
Additional Red Army troops under the overall command of Semyon Pugachev were promptly sent in and Georgia's coastline was blockaded to prevent a landing of Georgian émigré groups.
Des troupes additionnelles de l'Armée rouge, sous le commandement général de Semion Pougatchev, sont rapidement envoyées au combat et les côtes de la Géorgie sont bloquées pour empêcher un débarquement de groupes d'émigrés géorgiens.
He later took part in the Battle of the Yalu, with the Naniwa as the last ship in the line of battle under the overall command of Admiral Tsuboi Kōzō.
Plus tard, il prit part à la bataille du Yalu (17 septembre 1894) où le Naniwa était en dernière ligne de la ligne de bataille sous le commandement général de l'amiral Tsuboi Kōzō.
Both teams are under the overall command of Colonel Whitley (William B. Davis), who is in constant communication via radio.
Les deux équipes sont sous le commandement général du colonel Whitley (William B. Davis) qui est en communication avec eux par radio.
This passage seems to confirm that the Mongol armies in Bulgaria, which were under the overall command of Batu, attacked in the direction of Constantinople and were defeated at some point either by the Bulgars or the Latins.
Ce passage semble confirmer que les armées mongoles de Bulgarie, qui sont alors sous le commandement général de Batu, ont lancé une attaque en direction de Constantinople et ont été vaincues à un moment donné soit par les Bulgares soit par les Latins
This was accomplished by the outlying radar sites reporting to the United States Air Force manned Melville Manual NORAD Control Centre, located near the wing, where the overall command was exercised.
Ce travail s'effectuait grâce à la ligne de stations radar relevant du Centre de contrôle manuel NORAD de Melville occupé par la force aérienne des États-Unis, qui se trouvait près de l'Escadre d'où le commandement général était exercé.
Synoniemen voor the overall command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 108 ms.
