We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le patch sur
le dispositif transdermique sur
du dispositif transdermique sur
Stick the patch onto a different area of skin each day.
Collez le patch sur une zone de peau différente chaque jour.
She decided to oversew the patch onto her jeans for added durability.
Elle a décidé de coudre le patch sur son jean pour plus de durabilité.
Stick the patch onto your lower abdomen, below your waist.
Where to stick the patch - Stick the patch onto your lower abdomen, below your waist.
Où coller le dispositif transdermique - Coller le dispositif transdermique sur la partie inférieure de l'abdomen, sous la taille.
Administering the dose is simpler too: a small applicator is used to propel the patch onto the skin and the patient is likely to feel only a small flick, a vast improvement from a needle.
Administrer une dose de vaccin est également plus aisé : on utilise un petit applicateur pour poser le patch sur la peau et le patient ne ressent généralement qu'un petit picotement, ce qui constitue une considérable amélioration par rapport à l'injection par aiguille.
Where to stick the patch Stick the patch onto your lower abdomen, below your waist.
Où coller le dispositif transdermique Coller le dispositif transdermique sur la partie inférieure de l'abdomen, sous la taille.
She teased out the knotted threads before sewing the patch onto her jeans.
Elle a défait les fils noués avant de coudre la pièce sur son jean.
Then put the sticky half of the patch onto your skin.
Puis collez la surface adhésive du patch sur la peau.
Make sure that you are only sewing the patch onto one piece of fabric.
Assurez-vous de ne coudre la pièce que sur une seule couche de tissu.
Hold the other half of the rigid release liner and put the sticky surface of the patch onto your skin.
Maintenez l'autre moitié de la couche détachable et rigide et collez la surface adhésive du dispositif transdermique sur la peau.
How well the patch will suture also depends on the type of fabric you glue the patch onto.
Le pouvoir de fixation de l'écusson dépend aussi de la composition du textile sur lequel vous le placez.
Put the sticky side of the patch onto clean, dry, healthy skin on the following areas as shown in grey on the pictures opposite
Placez la face adhésive du patch sur une zone de peau propre, sèche et saine de l'une des zones suivantes indiquées en gris sur les dessins
Hold the other half of the rigid protective liner and put the sticky surface of the patch onto your skin.
Maintenez l'autre moitié de la couche protectrice rigide et collez la surface adhésive du dispositif transdermique sur la peau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.