We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, according to Mr. Carpentier, the evaluation process confirmed the relevance of the PBP document for both institutions and the wider research community.
De plus, selon ce dernier, le processus d'évaluation a confirmé la pertinence du document sur les PEPVP, tant pour les deux organismes que pour l'ensemble du milieu de la recherche.
Early in the interview process, the interviewers realized that a large proportion of respondents were either unaware of the document, or had little knowledge of the PBP document.
Dès le début de cette phase d'entretiens, les intervieweurs se sont rendu compte qu'une forte proportion des répondants ou bien ne savait pas que le document existait, ou bien ne le connaissait pas bien.
The objectives of the PBP document are to provide guidance for the health research community on the use of personal information and to provide a privacy context for the interpretation of the Tri-Council Policy Statement:
Le document sur les PEPVP vise à orienter le milieu de la recherche en santé dans l'utilisation des renseignements personnels et à lui offrir une interprétation de l'Énoncé de politique des trois conseils :
Many were of the view that integrating the PBP Document in a non-mandatory way with the Tri-Council Policy Statement could help produce a knowledge set more useful to social science researchers.
Nombre de personnes étaient d'avis que le fait d'intégrer le document Pratiques exemplaires d'une manière non obligatoire à l'Énoncé de politique des trois Conseils pourrait contribuer à la création d'un ensemble de connaissances plus utile pour les chercheurs en sciences sociales.
The evaluators were users of the PBP document, primarily researchers and Research Ethics Board (REB) members.
Les membres de ce comité sont des utilisateurs du document sur les PEPVP, principalement des chercheurs et des membres de comités d'éthique de la recherche (CER).
From NCEHR's perspective, the PBP document is a very welcome addition to the privacy-in-research dialogue.
L'Éthique en direct! IRSC Du point de vue du CNERH, le document sur les PEPVP est une contribution appréciée au dialogue sur la protection de la vie privée dans la recherche.
Ethics Live! CIHR Second, the evaluation has highlighted ways in which the PBP document can be used in conjunction with the TCPS.
Deuxièmement, l'évaluation a révélé des façons d'utiliser le document sur les PEPVP en conjonction avec l'EPTC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.