Vertaling van "the peer mentoring program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au tutorat
le programme de mentorat par les pairs
Thanks to the peer mentoring program, first-years can ask questions without worrying about bothering anyone.
Grâce au tutorat, les premières années posent leurs questions sans avoir peur de déranger.
I signed up for the peer mentoring program so I'd have some support during my first exams at uni.
Je me suis inscrit au tutorat pour être soutenu pendant mes premiers examens à la fac.
This peer-to-peer initiative seems to be well appreciated within the institution, as well as the peer mentoring program established at OCDC to assist new recruits to integrate into the institution after completing their initial training at the OCSC.
Le personnel de l'établissement semble apprécier cette initiative d'entraide, ainsi que le programme de mentorat par les pairs du CDOC, qui facilite l'intégration des recrues dans l'établissement après leur formation initiale au CFCO.
The overall goal of the Peer Mentoring Program is to maximize new students' university experience.
L'objectif global du Programme de mentorat par les pairs est de maximiser l'expérience universitaire des nouveaux admis.
The Peer Mentoring Program helps newly admitted students to make the jump from high school or college to university.
Le Programme de mentorat par les pairs aide les étudiants de première année à faire la transition entre l'école secondaire ou le collège et l'université.
During March and April of each academic year, a recruitment campaign is launched to collect applications from interested third and fourth-year students who wish to partake in the Peer Mentoring Program.
Durant les mois de mars et d'avril de chaque année universitaire, une campagne de recrutement est lancée pour recueillir les demandes d'étudiantes et d'étudiants de troisième et de quatrième année que la participation au Programme de mentorat par les pairs intéresse.
The Peer Mentoring Program is open to all students and runs from September to November.
Le Programme de mentorat est offert à tous les étudiants et est en vigueur de septembre à novembre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.