Vertaling van "the personal data for processing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des données personnelles aux fins du traitement
We no longer require the personal data for processing purposes while you still require them to assert, exercise or defend a legal claim.
The controller no longer needs the personal data for processing purposes, but the data subject requires them to assert, exercise or defend legal claims.
Le responsable du traitement ne doit plus traiter les données à caractère personnel, mais la personne concernée en a besoin dans le cadre de l'exercice ou de la protection de ses droits.
Tereos no longer needs the personal data for processing, but you want it to be retained for the establishment, exercise or defence of your rights in court
The data controller no longer needs the personal data for processing purposes, but the data subject requires them to assert, exercise or defend their rights.
Le contrôleur n'aurait plus besoin des données personnelles à des fins de traitement, mais le sujet, quant à lui, en aurait besoin pour l'établissement, l'exercice ou la défense de réclamations légales.
If the responsible party no longer requires the personal data for processing, although you require these data to assert, exercise or defend legal claims.
The responsible person no longer needs the personal data for processing purposes, but they do nevertheless require it for enforcing, exercising, or defending legal claims, or
the party in charge of processing no longer requires the personal data for processing reasons, but the data are required by the data subject for the foundation, application and support of legal claims,
le responsable du traitement n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement mais celles-ci sont encore nécessaires à la personne concernée pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice
We no longer need the personal data for processing reasons, however, you yourself require the data in order to assert, exercise or defend legal claims.
The controller no longer needs the personal data for processing purposes, but the data subject needs them to assert, exercise or defend legal claims.
La personne responsable n'a pas besoin de données personnelles à des fins de traitement plus long, la personne concernée, toutefois, il a besoin de l'établissement, l'exercice ou la défense des revendications juridiques.
We no longer need the personal data for processing, but you require it for any aspect of a legal claims
The data controller no longer needs the personal data for processing purposes, but the data subject requires them to assert, exercise or defend their rights.
le responsable du traitement n'a plus besoin des données personnelles à des fins de traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des réclamations légales
the controller no longer needs the personal data for processing purposes but users need it to assert, exercise or defend legal claims, or
si le responsable n'a plus besoin des données pour les buts du traitement, mais que les utilisateurs en ont besoin pour faire valoir, pour exercer ou pour défendre des prétentions légales ou
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.