Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the pfp programme
Vertaling van "the pfp programme" in Frans
au programme du PPP
au PPP
Participation in joint planning, training and military exercises within the framework of the PfP programme is essential in this regard.
La participation à l'établissement de plans conjoints, à des entraînements et à des exercices militaires dans le cadre du PPP constitue un élément essentiel à cet égard.
The PfP programme offered partners the possibility to develop practical bilateral cooperation with NATO, choosing their own priorities for cooperation.
Le programme du PPP offrait à chaque pays partenaire la possibilité d'instaurer une coopération bilatérale pratique avec l'OTAN et de choisir ses propres priorités en matière de coopération.
The EAPC and the PfP programme have steadily developed their own dynamic, as successive steps have been taken by NATO and its partner countries to extend security cooperation, building on the partnership arrangements they have created.
Le CPEA et le programme du PPP ont progressivement développé leur propre dynamique, à mesure que l'OTAN et les pays partenaires faisaient en sorte d'élargir la coopération en matière de sécurité, dans le prolongement des arrangements de partenariat mis en place.
Participation in the PfP programme is compatible with Malta's commitment to the principle of neutrality.
La participation de Malte au programme du PPP est compatible avec son engagement en faveur du principe de neutralité.
The agreement was originally drawn up in Brussels on 19 June 1995 to facilitate cooperation and exercises under the PfP programme launched a year earlier.
Cette convention, établie à Bruxelles le 19 juin 1995, avait pour but initial de faciliter la coopération et la tenue d'exercices dans le cadre du programme du PPP lancé un an plus tôt.
While the PfP programme and the MD initiative had been set up in 1994, NATO decided to increase cooperation with all its partners.
Le programme du PPP et le Dialogue méditerranéen ont été établis en 1994, puis l'OTAN a décidé d'intensifier sa coopération avec tous ses partenaires.
Relations further developed in 1994, when Uzbekistan signed up to the PfP programme, and in 2002, when the country acceded to the PARP.
Les relations se sont développées en 1994, lorsque le pays a adhéré au PPP, puis, en 2002, lorsqu'il a accédé au PARP.
Ministers underlined the success of the PfP programme in substantially expanding and deepening cooperation among the participating states thereby creating an enduring framework for relations between Partner nations and Allies.
Les Ministres ont mis en évidence le succès du programme du PfP, qui a permis d'élargir et d'approfondir de façon substantielle la coopération entre les Etats participants, créant ainsi un cadre durable pour les relations entre les pays partenaires et les Alliés.
Lithuania has been an especially enthusiastic participant in the PfP programme and has been involved in both ground and naval NATO exercises; it has also sent troops to Croatia attached to the Danish peacekeepers.
Très enthousiaste à l'égard de ce programme, la Lituanie a été incluse dans des exercices de l'OTAN aussi bien terrestres que navals ; elle a également envoyé en Croatie des troupes opérant avec les soldats de la paix danois.
The desire of new countries to join NATO or the PFP programme demonstrates the relevance of the Alliance and its partnership.
Le désir qu'ont d'autres pays d'adhérer à l'OTAN ou au programme du PPP prouve la pertinence de l'Alliance et de son partenariat.
Finland joined the PfP programme at its inception in 1994. Milestones in relations
La Finlande a adhéré au programme du PPP dès son lancement, en 1994.
Armenia tailors its participation in the PfP programme through an annual Individual Partnership Cooperation Programme, selecting those activities that will help achieve the goals it has set in the IPAP.
L'Arménie adapte sa participation au PPP à ses besoins en inscrivant chaque année dans son programme individuel de partenariat et de coopération les activités qui l'aideront à atteindre les objectifs qu'elle s'est fixés dans son IPAP.
On the basis of experiences from real operations, the PfP programme has been expanded to include a Political Military Framework (PMF) for NATO-led PfP operations.
Sur la base de l'expérience acquise lors d'opérations réelles, le programme du PPP a été élargi par l'inclusion d'un Cadre politico-militaire (PMF) pour les opérations PPP dirigées par l'OTAN.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the pfp programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 240 ms.
