Vertaling van "the phase-locked loop includes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la boucle à verrouillage de phase comprend
la boucle à phase asservie comprend
The main loop of the phase-locked loop includes a voltage controlled crystal oscillator.
La boucle principale de la boucle à verrouillage de phase comprend un oscillateur à quartz commandé en tension.
of the phase-locked loop includes a differentiator
de la boucle à phase asservie comporte, d'une part un différenciateur
In another configuration, the phase-locked loop includes a charge pump system (22) having semiconductor components that correspond to only a portion of a voltage controlled oscillator associated with the loop.
Dans une autre configuration, la boucle à phase asservie comprend un système de pompe (22) à charge doté de composants semi-conducteurs correspondant uniquement à une partie de l'oscillateur commandé en tension associé à la boucle.
the phase-locked loop includes a comparator to generate an error signal, an oscillator which generates an output signal in response to a control signal and a loop filter which generates the control signal based on the error signal
la boucle à verrouillage de phase comprend un comparateur pour générer un signal d'erreur, un oscillateur qui génère un signal de sorte en réponse à un signal de commande et un filtre à boucle qui génère le signal de commande en fonction du signal d'erreur
In other configurations, the phase-locked loop includes isolated charge pumps and/or a charge pump (22) configured to provide a spread spectrum output.
Dans d'autres configurations, la boucle à phase asservie comprend des pompes à charge isolées et/ou une pompe à charge configurée de façon à produire une sortie à spectre étalé.
In a first configuration, the phase-locked loop includes a voltage controlled oscillator operatively coupled with a bias generator (24).
Dans une première configuration, ladite boucle à phase asservie comprend un oscillateur commandé en tension (VCO) couplé fonctionnellement avec un générateur de polarisation (24).
The phase-locked loop includes a clock output and a plurality of oscillator complexes operable to generate output signals.
La boucle à asservissement de phase comporte une sortie d'horloge et une pluralité de complexes oscillateurs servant à générer des signaux de sortie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.