Examples with "the pilot implementation phase" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This coming year will see the pilot implementation phase of a new Shared Case Management System.
Au cours de l'année à venir, nous assisterons à la phase de mise à l'essai d'un nouveau système partagé de gestion de cas.
The pilot implementation phase of UN CC:Learn in 2011-2013 is supported by the Swiss Development Cooperation (SDC).
La mise en œuvre de la phase pilote 2011-2013, est supportée par l'Agence Suisse pour le Développement et la Coopération (SDC).
The pilot implementation phase includes the preparation of the national ASYCUDA configuration and the preparation of valuation and selectivity systems.
La phase pilote de mise en œuvre inclut l'établissement de la configuration nationale de SYDONIA et la préparation des systèmes d'évaluation et de sélectivité.
The pilot implementation phase of the project, running from September 2018 through the end of 2019, aims to improve the performance of CCMs.
La phase pilote de mise en œuvre du projet, qui s'étend de septembre 2018 jusqu'à la fin de l'année 2019, vise à améliorer les résultats des instances de coordination nationale.
Lessons Learned-Going Forward As described earlier, these lessons learned were collected over the pilot implementation phase of the new Policy on Investment Planning-Assets and Acquired Services and the Policy on the Management of Projects.
Telles qu'elles ont été décrites, ces leçons ont été tirées de la phase d'essai de la mise en œuvre de la nouvelle Politique de planification des investissements - Actifs et services acquis et de la Politique sur la gestion des projets.
Andere resultaten
The pilot and the global implementation phases have not been addressed at this stage.
Les phases de lancement à titre expérimental et à l'échelle mondiale n'ont pas encore été préparées.
Human resources were one of the internal challenges during the pilot project implementation phase.
Durant la phase de mise en œuvre du projet pilote, l'une des difficultés internes a eu trait aux ressources humaines.
Prior to the pilot operations, the implementation phase lasted more than one year and was a result of teamwork involving all consortium partners.
Avant les opérations pilotes, la phase de mise en œuvre a duré plus d'un an et est le résultat d'un travail d'équipe impliquant tous les partenaires du consortium.
The Board recognizes that benefit plans are being revisited as part of the pilot and implementation phases of the project.
Le Comité note que les plans des retombées sont revus dans le cadre de la phase pilote et de la phase de mise en service.
In the Board's view this was a reasonable approach at the time, but now needs revisiting as part of the pilot and implementation phases of the project.
Le Comité considère que cette approche était raisonnable dans un premier temps mais qu'elle doit à présent être revue dans le cadre des phases d'application à titre pilote et d'exécution générale du projet.
Pakistan believed the Organization should delegate authority to field offices in the pilot countries for the implementation phase of the "Delivering as One" initiative.
Le Pakistan estime que l'Organisation devrait déléguer son autorité aux bureaux extérieurs des pays pilotes pendant la phase de mise en œuvre de l'initiative "Unis dans l'action".
The key objective of the proposed Pilot Implementation Phase of KAP (KAP-II) would be to implement pilot adaptation measures, and consolidate the mainstreaming of adaptation into national economic planning.
Le principal objectif de cette phase du programme (KAP-II) sera la mise en œuvre de mesures pilotes d'adaptation et la consolidation de la place qu'occupent les questions d'adaptation au changement climatique dans la planification économique nationale.
After successful completion of the pilot phase, implementation and evolution of the scheme will be able to start.
La phase pilote une fois réussie, la mise en place et l'évolution du système pourront commencer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.