Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the pipe casing
Vertaling van "the pipe casing" in Frans
la gaine de tuyau
which has a diameter that is adapted to the inner diameter of the pipe in such a way that the pipe end may be applied on the pipe casing
et ayant un diamètre qui lui permet de s'adapter au diamètre intérieur du tuyau de sorte que l'extrémité de tuyau peut être appliquée sur la gaine de tuyau
the sealing organ has a placement that is separated from the axial placement of the embossed and recessed parts, more precisely in an intermediate part of the mantle surface of the pipe casing between the recessed parts.
l'organe d'étanchéification a une emplacement qui est séparé de l'emplacement axial des parties en relief et en retrait, plus précisément dans une partie intermédiaire de la surface de revêtement de la gaine de tuyau entre les parties en retrait.
A sealing organ (13) ensures sealing between the pipe casing and the pipe end.
Un organe d'étanchéification (24, 25) garantit l'étanchéité entre la gaine de tuyau et l'extrémité de tuyau.
The embossed parts (24, 25) of the pipe end (15) co-operate with the recessed parts (3, 4) to enable a relative rotational movement between the pipe end and the pipe casing (1).
Les parties en relief (24, 25) de l'extrémité de tuyau (15) coopèrent avec les parties en retrait (3, 4) pour permettre un mouvement de rotation mutuel entre l'extrémité de tuyau et la gaine de tuyau (1).
In the inclined roof shaped extensions, which are connected in a line at the inside of the pipe casing (1), overflow openings are milled in a single operation.
Dans les extensions inclinées, qui sont connectées suivant une ligne a l"intérieur de l"enveloppe de tuyau (1), des ouvertures de débordement sont taillees en une seule operation.
the well must be drilled in such a way that, over a minimum depth of 5 m, it has a diameter at least 10 cm greater than the nominal diameter of the pipe casing
1º le puits doit être creusé par forage de manière à ce qu'il présente, sur une profondeur minimale de 5 m, un diamètre d'au moins 10 cm supérieur au diamètre nominal du tubage
The pile driving hammer (12) is held against the pipe casing (18) to be driven with a force equal to the reactional force of the hammer (12) during recharging of the hammer's system.
Ce marteau de battage (12) est maintenu contre la gaine (18) de tuyau à acheminer avec une force égale à la force de réaction du marteau (12) pendant le rechargement du système du marteau.
the annular space around the pipe casing must be filled, in accordance with good practice, to a minimum depth of 5 m using a material that ensures a watertight, durable seal, such as a cement bentonite mix or pure bentonite
3º l'espace annulaire doit être rempli, selon les règles de l'art, sur une profondeur minimale de 5 m au moyen d'un matériau qui assure un scellement étanche et durable, tel un mélange ciment-bentonite ou de la bentonite pure
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the pipe casing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 56 ms.
