We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le module de lecture
le module joueur
the disc transport assembly is powered and controlled by the player module so as to facilitate passive operation of the storage module
le dispositif de transport de disques est alimenté et commandé par le module de lecture de manière à faciliter le fonctionnement passif du ou des modules de stockage
and a database module capable of registering content data in advance in a state reproducible by the player module
et un module de base de données capable d'enregistrer des données de contenu à l'avance dans un état pouvant être reproduit par le module de lecture
the player module plays the learning unit in accordance with the play rule list
le module de lecture met en oeuvre l'unité d'apprentissage conformément à la liste des règles de lecture
The player module (10) optionally also contains a plurality of disc storage locations (16).
Le module de lecture (10) peut éventuellement comprendre plusieurs emplacements (16) de stockage de disques.
the player module receives the set of data and uses it to display the graphical user interface
le module joueur reçoit l'ensemble de données, qu'il utilise pour afficher l'interface graphique
a browser for outputting the content data returned to the player module together with the page information
un navigateur afin de sortir les données de contenu renvoyées vers le module de lecteur avec les informations de page
The storage module(s) (14) are preferably stacked atop the player module (10).
Les modules de stockage (14) sont de préférence empilés au dessus du module de lecture (10).
each interface item of the user interface has a corresponding set of I3ML data which the player module employs to display it
chaque article d'interface de l'interface utilisateur a un ensemble de données I3ML correspondant, que le module joueur exploite pour l'afficher
If the radios remain on 'loading in progress...' c is the player module (Requires Flash) does not boot.
Si les radios restent sur 'chargement en cours...' c est que le module player (qui nécéssite flash) ne s'initialise pas.
The player module further comprises means to alert the or each player to receipt of the alert signal.
Le module de joueur comprend également des moyens pour avertir le ou les joueurs de la réception du signal d'alerte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.