Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the position command
Vertaling van "the position command" in Frans
la commande de position
l'ordre de position
Said composite reference model section computes a composite model position by performing a specified filter computation on the basis of the position command.
Ladite section de modèle de référence composite calcule une position de modèle composite en exécutant un calcul de filtre spécifié sur la base de la commande de position.
The position feedback loop is canceled by sending a position command to the position controller, where the position command is an actual measured position of the joint.
La boucle de rétroaction de position est annulée en envoyant une commande de position au contrôleur de position, dans lequel la commande de position étant une position mesurée réelle de l'articulation.
for receiving the command voltage (v ) and the position command (θref) and applying a voltage to the motor
destiné à recevoir la tension de commande (v ) et l'ordre de position (θref) et d'appliquer une tension sur le moteur
The correction command (FR) is added to a torque command which is calculated from the position command (MC(i)) and the position signal (POS(i)), and is sent to the servo motor.
L'ordre de correction (FR) est ajouté à un ordre de couple qui est calculé à partir de l'ordre de position (MC(i)) et du signal de position (POS(i)) et est envoyé au servomoteur.
At step 221, while conducting open control according to the position command, scanning exposure is performed.
A la phase 221, tout en commandant l'ouverture selon la commande de position, on réalise une exposition de balayage.
as it is unless the time period, and a second integrator for integrating the output of the command fixing means and outputting the position command.
de type stable telle qu'elle est; ainsi qu'un deuxième intégrateur destiné à intégrer la sortie du moyen de fixation de commande et à délivrer en sortie la commande de position.
an input signal converter circuit transforms the position command supplied to the system to a suitable form for feeding a summation circuit, which derives a position error signal
un circuit de convertisseur de signaux d'entrée transforme la commande de position transmise au système en une forme appropriée afin d'alimenter un circuit de sommation, lequel dérive un signal d'erreur de position
for calculating a speed command based on the deviation of the rotational position of a motor from the position command, a PI control section
pour calculer une commande de vitesse sur la base de la déviation de la position de rotation d'un moteur à partir de la commande de position, une section de commande PI
outputting zero from the time when the position command difference becomes zero until the next command start after the command end
délivrant zéro en sortie à partir du moment où la différence de commande de position devient zéro. jusqu'au début de la commande suivante après la fin de la commande
the drive circuit generates the position command voltage corresponding to the analog position command to move the galvanic scanner by the movement amount
le circuit de pilotage génère la tension d'ordre de positionnement correspondant à l'ordre de position analogique afin de déplacer le dispositif à balayage galvanique de la valeur du mouvement
for giving a current command for the ϝ-axis of the same phase as the position command value (θref) and a subtractor
permettant de donner un ordre de courant pour l'axe ϝ de phase identique à celle de la valeur d'ordre de position (θref) ainsi qu'un dispositif de soustraction
Actual refers to the feedback coming from encoders (if you have a servo machine), and the commanded refers to the position command send out to the motors.
Actuelle fait référence aux valeurs retournées par les codeurs (si la machine est équipée de servomoteurs) et commandée fait référence à la position à atteindre envoyée aux moteurs.
for computing the tangent of the relative phases of the respective frequencies on the basis of the position command and the motor positions of the respective separated frequencies, and an inertia moment computing unit
pour calculer la tangente des phases relatives des fréquences respectives sur la base de l'instruction de position et des positions de moteur des fréquences séparées respectives, et une unité de calcul de moment d'inertie
Synoniemen voor the position command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 79 ms.
