Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the post-mortem examination program
Examples with "the post-mortem examination program" and their translation in Frans
The licence holder must, for the purpose of conducting the post-mortem examination program, have trained detectors in sufficient numbers for
Le titulaire de licence doit, pour les fins de l'application du programme d'examen post mortem, avoir des détecteurs formés en nombre suffisant afin de
monitoring the overall effectiveness of the post-mortem examination program, taking corrective actions where necessary and verifying their effectiveness, and if applicable, the verification of the meat product after it is chilled; and
la surveillance de l'efficacité générale du programme d'examen post mortem, la prise de mesures correctives si nécessaire et la vérification de leur efficacité ainsi que la vérification du produit après le refroidissement le cas échéant
The licence holder must, for the purpose of conducting the post-mortem examination program, have trained rejectors in sufficient numbers for the identification of the carcass and its parts in accordance with the licence holder's preventive control plan
Le titulaire de licence doit, pour les fins de l'application du programme d'examen post mortem du titulaire de licence, avoir des rejeteurs formés en nombre suffisant afin de désigner la carcasse et ses parties en conformité avec son plan de contrôle préventif.
procedures for the monitoring of the overall effectiveness of the post-mortem examination program and for the verification that its implementation results in compliant meat products
des procédures relatives à la surveillance de l'efficacité générale du programme d'examen post mortem et à la vérification que sa mise en œuvre résulte en des produits de viande conformes
a post-mortem examination program concerning a food animal referred to in the document entitled Fundamentals of the Post-mortem Examination Program, prepared by the Agency and published on its website, as amended from time to time; or
soit un programme d'examen post mortem à l'égard d'un animal pour alimentation humaine mentionné dans le document intitulé Éléments fondamentaux du programme d'examen post mortem, préparé par l'Agence et publié sur son site Web, avec ses modifications successives
This "Training and Accreditation Protocol" will achieve the competency criteria as required in section 75 of the Safe Food for Canadians Regulations (SFCR) and the document Incorporated by Reference (IBR) document on Fundamentals of the Post-mortem Examination Program.
Le présent Protocole de formation et d'accréditation permettra de respecter les critères relatifs aux compétences conformément à l'article 75 du Règlement sur la salubrité des aliments au Canada (RSAC) et au document incorporé par renvoi intitulé Remarque
Andere resultaten
You conduct your program according to the guidance document Post-mortem Examination Program (under development)
Vous effectuez votre programme tel que décrit dans le document Programme d'examen post mortem (en cours de développement)
The licence holder's post-mortem examination program must include procedures that will be applied on every evisceration line, for each species and during each work shift for
Le programme d'examen post mortem du titulaire de licence doit inclure des procédures qui seront appliquées sur chaque chaîne d'éviscération, pour chaque espèce et pendant chaque horaire de travail relativement à
Operational Guidance Operational procedures - Procedures for the Suspension of a post-mortem examination program or a post-mortem defect management program authorization (under development)
Procédure opérationnelle - Procédures de suspension de l'autorisation d'appliquer un programme d'examen post mortem ou un programme de gestion des défauts post mortem (en élaboration)
An operator interested in implementing MPIP shall submit a letter of request to the Regional Director with a copy to the Area Poultry Inspection Program Specialist as per article 29.1 of the MIR, "Post mortem Examination Program".
Étape 1 L'exploitant qui souhaite adhérer au PMIV soumet sa demande au directeur régional et fait parvenir une copie au spécialiste des programmes d'inspection de la volaille du Centre opérationnel, selon l'article 29.1 du RIV, « Programme d'examen post mortem ».
This event was the spark that initiated the vast carcass recovery and post-mortem examination program.
Cet évènement initia le vaste projet qu'est le programme de récupération des carcasses et leur examen post-mortem.
If you are authorised to conduct a post-mortem examination program or a post-mortem defect management program, you identify as inedible any parts that your preventive control program determines that you reject.
Si vous êtes autorisé à appliquer un programme d'examen post-mortem ou un programme de gestion post-mortem des défauts, vous identifiez comme non comestible toute partie rejetée selon votre programme de contrôle préventif.
For the purpose of evaluating an application for authorization to operate a shared inspection program or a post mortem examination program, the President may undertake any consultation, study, research, test, trial or other process that is necessary.
Le président peut, aux fins d'étude d'une demande d'autorisation d'application d'un programme de inspection ou d'un programme d'examen post mortem, entreprendre toutes les consultations, études, recherches ou épreuves et tous les essais ou procédés nécessaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 914. Exact: 6. Verstreken tijd: 155 ms.
