We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
for each of the systems has, and a calibration phase compensating section for compensating the phases of the multi-beams so that the phase relations of the multi-beams beamformed by the pre-coder
a pour chacun des systèmes, et une section de compensation de phase d'étalonnage pour compenser les phases des multiples faisceaux de telle sorte que les relations de phase des multiples faisceaux formés par le pré-codeur
The transmitter also includes a filter coefficient updater, coupled to the pre-coder.
Cet émetteur comprend également un dispositif de mise à jour du coefficient de filtre couplé au précodeur.
A space-time coder space-time-encodes the pre-coded symbol sequence received from the pre-coder using a coding matrix.
Un codeur espace temps code en espace temps la séquence de symboles précodée reçue du précodeur en utilisant une matrice de codage.
the transmitter also includes a filter coefficient updater, coupled to the pre-coder. a receiver of the system receives signals on the downlink channel and transmits signals on the uplink channel
cet émetteur comprend également un dispositif de mise à jour du coefficient de filtre couplé au précodeur. le récepteur du système reçoit des signaux sur la voie de liaison descendante et transmet des signaux sur la voie de liaison ascendante
the receiver also includes a feedback generator portion configured to provide to the transmitter a pre-coder selection for data transmission that is based on the channel estimates, wherein the pre-coder selection corresponds to a grouping of frequency-domain resource blocks
ce récepteur comprend également une partie de génération de rétroaction conçue pour fournir à l'émetteur une sélection de précodeurs destinée à une transmission de données fondée sur lesdites estimations de canaux. la sélection de précodeurs correspond à un regroupement de blocs de ressources de domaines de fréquences
The pre-coder (12) and the correlation device (13) have a plurality of delay stages and use a correlation coefficient of a rational number.
Le pré-codeur (12) et le dispositif de corrélation (13) comportent une pluralité d'étapes de retardement et utilisent un nombre rationnel comme coefficient de corrélation.
Moreover, by reducing the number of calculation bits of the pre-coder (12) to predetermined upper bits, this can be realized by the calculation speed obtained by the current LSI fabrication technique.
D'autre part, la limitation du nombre de bits de calcul du pré-codeur (12) à des bits de rang le plus élevé prédéterminés est réalisée grâce à la vitesse de calcul liée à la technique actuelle de fabrication des circuits LSI.
The pre-coder (12) and the correlation device (13) feed back only the signal of predetermined upper bits of a transmission multi-value signal.
Le pré-codeur (12) et le dispositif de corrélation (13) ne traitent que le signal correspondant aux bits de rang le plus élevé d'un signal de transmission multivaleur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.