Vertaling van "the predetermined angular range" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la plage angulaire prédéterminée
runs within the predetermined angular range (phi) substantially along an orbit.
se déplace à l'intérieur de la plage (phi) angulaire prédéfinie sensiblement le long d'une trajectoire circulaire.
is stopped at an angular position within the predetermined angular range, the vane
est stoppé à une position angulaire dans la plage angulaire prédéterminée, la palette
The worm wheel is formed to be brought out of mesh with the worm gear outside the predetermined angular range.
La roue à vis sans fin est formée de façon à ne pas se mettre en prise avec l'engrenage à vis sans fin à l'extérieur de la plage angulaire prédéterminée.
Light which includes at least the range of the transmitted wavelength band of the band pass filter corresponding to the predetermined angular range is transmitted to the polarization separation element by the wavelength selection element.
La lumière qui comprend au moins la plage de bande de longueur d'onde transmise du filtre passe-bande correspondant à la plage angulaire prédéterminée est transmise vers l'élément de séparation de polarisation par l'élément de sélection de longueur d'onde.
being adopted to receive light from the light emitting layer, to pass light components within a predetermined angular range and not to pass light components outside the predetermined angular range.
étant conçue pour recevoir de la lumière en provenance de la couche d'émission de lumière, pour faire passer des composants de lumière dans une plage angulaire prédéterminée et ne pas faire passer des composants de lumière en dehors de la plage angulaire prédéterminée.
A locking device may be configured to fix the superstructure (14) in a rotatably fixed manner relative to the undercarriage (16) if the angle (a) is in the predetermined angular range.
Un dispositif de verrouillage peut être conçu pour fixer la superstructure (14) d'une manière fixe en rotation par rapport au châssis inférieur (16) si l'angle (a) se trouve dans la plage angulaire prédéfinie.
The three-dimensional TV receiver determines whether the viewing range of the user is farther than a predetermined distance and the viewing angle is within the predetermined angular range.
Ce récepteur en trois dimensions si le champ de vision du téléspectateur excède une distance prédéterminée et si son angle de vision se trouve dans une plage angulaire spécifiée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.