Vertaling van "the predetermined data pattern" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la configuration de données prédéterminé
The actual time of arrival of data at the inputs to a memory device is determined by sending back-to-back write commands along with the predetermined data pattern to the memory device.
Le moment d'arrivée réel des données aux entrées d'un dispositif mémoire est déterminé par l'envoi de commandes d'écriture jumelées en même temps qu'un schéma des données, au dispositif mémoire.
The network infrastructure device is configured to automatically add and/or remove one or more signal processing blocks from the set of signal processing blocks upon the occurrence of the predetermined data pattern.
Le dispositif d'infrastructure de réseau est configuré pour ajouter et/ou retirer automatiquement un ou plusieurs blocs de traitement de signal de l'ensemble de blocs de traitement de signal lors de l'apparition du motif de données prédéterminé.
if the parity position matches data used to form the predetermined data pattern, the value of user data in the encoding sequence used to generate the parity is changed
si la position de parité correspond aux données utilisées pour former le modèle prédéfini de données, la valeur de données d'utilisateur dans la séquence de codage utilisée pour produire la parité est modifiée
a second transcoder arranged initially to receive double encoded frames searches for the predetermined data pattern, and re-configures itself to a vo-coder by-pass mode if the data pattern is found
un second transcodeur, conçu à l'origine pour recevoir des trames codées en double, recherche la configuration de données prédéterminée et se reconfigure lui-même de façon à passer en mode dérivation de vocodeur s'il trouve ladite configuration
The predetermined data pattern may be transmitted multiple times at different power levels and the response of the terminal analysed to determine a threshold at which it fails to transmit an access request.
Le schéma de données prédéterminé peut être émis plusieurs fois à différents niveaux de puissance et la réponse analysée afin de déterminer un seuil auquel le terminal ne peut pas émettre une demande d'accès.
If the write data does match the predetermined data pattern, instead of writing the data, the system records an indication that the predetermined data pattern corresponds to the logical address.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.