Vertaling van "the present study compares" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présente étude compare
The present study compares frond size-class structure between three dragraked districts (light, moderate, and intense harvesting pressure) and two non-dragraked districts.
La présente étude compare la structure de classes de taille de frondes entre trois districts dragués (à récolte légère, moyenne et intensive) et deux districts non dragués.
The present study compares the different mechanisms which exist in Europe in order to identify good practice and risks. This is done with a view to encouraging reflection about the possibility of creating a new "French" mechanism.
La présente étude compare les divers mécanismes existants en Europe, afin d'identifier les bonnes pratiques mais aussi les risques qu'ils comportent, dans l'optique d'impulser une réflexion sur la création d'un éventuel mécanisme « à la française ».
PDF The present study compares the data on criminality for young offenders, accused and apprehended, aged 12 to 17 in Quebec, for 1991 to 1998.
La présente étude compare Les données de la criminalité au Québec, de 1991 à 1998, chez les jeunes auteurs présumés - accusés ou traités hors cour - âgés de 12 à 17 ans.
The present study compares the tissue distribution of glyceryl trinitrate (GTN) in plasma, heart, brain, aortic tissue, and adipose tissue from GTN tolerant and GTN nontolerant rats at various time points.
La présente étude compare la distribution tissulaire du trinitrate de glycéryle (GTN) dans le plasma, le coeur, le cerveau, le tissu aortique et le tissu adipeux chez des rats non tolérants et tolérants au GTN et ce, à diverses périodes.
The present study compares the uptake and metabolism of 17β-estradiol, 17β-estradiol 3-glucoside, and 17β-estradiol 3-glucuronide by a highly purified preparation of rabbit liver nuclei.
Nous comparons l'incorporation et le métabolisme du 17β-estradiol, du 17β-estradiol 3-glucoside et du 17β-estradiol 3-glucuronide dans une préparation hautement purifiée de noyaux hépatiques de lapin.
The present study compares the results of planting of hybrid and domestic alevins, introduced in a brook where the natural reproduction was involved by fine sediments.
La présente étude a porté sur la comparaison des performances des hybrides et des domestiques déversés simultanément dans un ruisseau où la reproduction de la truite est compromise par le colmatage du fond.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.