Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the pressure testing
Vertaling van "the pressure testing" in Frans
l'essai de pression
Bubbles tight sealing with no leakage under the pressure testing
Les bulles scellent hermétiquement sans fuite sous l'essai de pression
Pressure data in the well is measured during the pressure testing, and a seismic surface operation is performed.
Des données de pression dans le puits sont mesurées pendant l'essai de pression, et une opération d'étude sismique est effectuée.
After the movement, check the pressure testing cap.
After le mouvement, contrôlent le chapeau vérificateur de pression.
Put the pressure testing cap on the tester
Put le chapeau vérificateur de pression sur l'appareil de contrôle
Applicants must satisfy the pressure testing training requirements that apply to periodic inspection and test personnel at registered facilities.
Les demandeurs doivent également satisfaire aux exigences de formation pour l'épreuve de pression qui s'appliquent aux personnes qui effectuent l'inspection et la mise à l'essai périodiques aux installations inscrites.
We found that using heat exchangers and chillers reduce the pressure testing time by a few hours allowing us to control the air pressure distribution.
Nous avons constaté qu'en utilisant les échangeurs de chaleur et les refroidisseurs, la durée du test de pression était réduite de quelques heures, nous permettant ainsi de contrôler la répartition de la pression d'air.
The can is then placed right side up in the pressure testing instrument and submerged in water.
On doit placer la boîte de manière que le couvercle se trouve vers le haut dans l'appareil d'essai et immerger la boîte dans l'eau.
each of the pressure testing heads thus makes sealing contact with the rim of an individual respective one of the containers supported in the tray
chaque tête d'épreuve sous pression entre ainsi en contact hermétique avec le bord d'un contenant individuel du jeu de contenants déposés sur le plateau
the pressure testing station is provided with an array of pressure testing heads which are moveable reciprocally towards and away from the containers while supported in their tray
la station d'épreuve sous pression est pourvue d'un ensemble de têtes d'essai susceptibles de se déplacer réciproquement en un mouvement de va et vient par rapport aux contenants reposant sur leurs plateaux
to determine characteristics of a subterranean body, pressure testing is performed, where the pressure testing involves drawing down pressure in the well
afin de déterminer des caractéristiques d'un corps souterrain, un essai de pression est effectué, ledit essai consistant à faire chuter la pression dans un puits
The agent referred to in subsection (1) shall be independent of any contractor that carries out the pressure testing program or that constructed the pipeline.
Le mandataire visé au paragraphe (1) ne doit avoir aucun lien avec tout entrepreneur qui exécute le programme d'essai sous pression ou qui a construit le pipeline.
each packer is set as close as practical to the top of the completion interval and that the pressure testing of the packer to a differential pressure is greater than the maximum differential pressure anticipated under the production or injection conditions
toute garniture d'étanchéité est installée le plus près possible du niveau supérieur de l'intervalle de complétion et mis à l'essai à une pression différentielle supérieure à la pression différentielle maximale prévisible dans des conditions de production ou d'injection
ie, will not achieve and/or maintain in a predetermined pressure condition when a pressurizing fluid, such as pressurized air, is introduced into the container at the pressure testing station
s'il ne supporte pas la pression et/ou ne tient pas à une pression déterminée lorsqu'un fluide de mise sous pression, de l'air sous pression notamment, y est introduit lors de son passage à la station d'épreuve sous pression
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the pressure testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 77 ms.
