Vertaling van "the process for developing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We examined the process for developing and providing direction, whether departments were able to respond to the direction, and who was accountable for ensuring that strategies reflected the direction.
Nous avons examiné le processus utilisé pour élaborer et donner des orientations, vérifié si les ministères étaient à même de les respecter et déterminé qui était responsable de veiller à ce que les stratégies reflètent ces orientations.
The presentation addresses both the content of the document and the process for developing it, including key considerations such as balancing human and privacy rights and public safety.
La présentation aborde le contenu du document ainsi que le processus utilisé pour élaborer ce contenu, notamment les facteurs de considérations clés comme l'équilibre entre les droits de la personne et les droits à la vie privée et la sécurité publique.
At present the process for developing public policy and priorities lacks balance in that investors are woefully underrepresented.
Actuellement, le processus d'élaboration de la politique publique et des priorités n'est pas équilibré puisque les investisseurs sont terriblement sous-représentés.
Traditionally the process for developing public policy and priorities has lacked balance as investors have been woefully underrepresented.
Actuellement, le processus d'élaboration de la politique publique et des priorités n'est pas équilibré puisque les investisseurs sont terriblement sous-représentés.
Manage the process for developing strategies towards economic growth and poverty reduction
Gérer le processus d'élaboration de stratégies pour la croissance économique et la réduction de la pauvreté
Discussion on the process for developing and communicating recommended strategies for engaging stakeholders
Discussion sur le processus d'élaboration et de communication des stratégies recommandées pour inciter les parties prenantes à participer
The petition response describes in general terms the process for developing regulations at the federal level.
La réponse à la pétition décrit en termes généraux le processus d'élaboration de la réglementation au niveau fédéral.
I would describe the process for developing regulations as being much more flexible.
Je dirais que le processus d'élaboration d'un règlement est beaucoup plus souple que le processus d'élaboration d'une loi.
She also proposed that indigenous peoples and local communities be involved in the process for developing technical standards, where possible.
L'oratrice a également proposé que les peuples autochtones et les communautés locales soient impliqués dans le processus d'élaboration des normes techniques, si possible.
The section on methodology will set out the process for developing the framework of the review, compiling information, source and references.
Le chapitre consacré à la méthodologie précisera le processus d'élaboration du cadre de l'examen, la méthode de collecte d'informations, les sources et les références.
He described the process for developing a legal framework for the region, stressing the engagement of all stakeholders in the various stages and bodies involved.
Il a donné un aperçu sur le processus d'élaboration d'un cadre juridique pour la région, mettant en relief l'engagement de l'ensemble des parties prenantes dans les diverses étapes et les divers organes impliqués.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.