Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process involves mixing
Vertaling van "the process involves mixing" in Frans
le procédé consiste à mélanger
Ledit procédé consiste à mélanger
Le procédé implique le mélange
the process involves mixing the hydrocarbons with a sufficient quantity of a hydrocarbon wax, such as paraffin, whereupon cooling the resulting mixture leads to solidification into a buoyant, united mass
le procédé consiste à mélanger les hydrocarbures à une cire de pétrole, telle que de la paraffine, à la suite de quoi le refroidissement du mélange provoque sa solidification en une masse flottante homogène
the process involves mixing the c4 stream with a first hydrogen stream to form a feed stream
le procédé consiste à mélanger le flux d'hydrocarbures en c4 à un premier flux d'hydrogène pour former un flux d'alimentation
The process involves mixing a metallic soap with the sludge and then using low-temperature induction heating to form coacervate bonds that encapsulate the toxic waste particles in a pumice-like matrix.
Le procédé consiste à mélanger un savon métallique aux boues et à utiliser un chauffage par induction à basse température afin de former des liaisons de coacervat encapsulant les particules résiduelles toxiques dans une matrice analogue à une pierre ponce.
The process involves mixing a surfactant paste and drying detergent ingredients, spray drying the resulting slurry, compacting the spray dried granules, grinding and coating the granules to form the finished detergent product.
Le procédé consiste à mélanger une pâte de tensioactifs et des ingrédients détergents séchés, à sécher la bouillie résultante par pulvérisation, à compacter lesdites granules obtenues par pulvérisation, à broyer et enduire les granules pour former le produit détergent fini.
The first step of the process involves mixing milk with a food stabilizer under high shear mixing conditions to form protein/stabilizer particles having a median particle size of less than about 0.8 microns.
La première étape du procédé consiste à mélanger le lait avec un stabilisant alimentaire dans des conditions de cisaillement élevé, pour former des particules protéines/stabilisant ayant une granulométrie moyenne inférieure à environ 0,8 microns.
a process for aldol condensation is provided. the process involves mixing of an alpha-unsubstituted aldehyde or ketone with another aldehyde or ketone under dry reaction conditions in the presence of an organocatalyst
l'invention concerne un procédé de condensation d'aldol, consistant à mélanger un aldéhyde ou une cétone alpha-non substitué avec un autre aldéhyde ou cétone dans des conditions de réaction sèche, en présence d'un organocatalyseur
The process involves mixing a cellulose sludge material with an ash component.
Ledit procédé consiste à mélanger une boue cellulosique avec le composé de cendres.
The process involves mixing of the used drilling mud with a treatment agent containing a mixture of glycol ether and glycol mono-ester.
Ce procédé consiste à mélanger la boue de forage usée avec un agent de traitement contenant un mélange d'éther glycolique et de mono-ester de glycol.
The process involves mixing the used asphalt with a novel rehabilitating agent comprising the mineral porcelanite, an activating agent and a polymer.
Le procédé implique le mélange de l'asphalte usé avec un nouvel agent de régénération comprenant une porcelanite minérale, un agent d'activation et un polymère.
The process involves mixing the sour hydrocarbon gas with an azeotrope inhibitor and then passing the mixture into a first distillation column.
Le procédé met en œuvre le mélange d'un gaz hydrocarbure acide avec un inhibiteur azéotrope et ensuite le passage du mélange dans une première colonne de distillation.
The process involves mixing a deactivated ionic compound with at least one solvent such as ethyl acetate and neutralizing with at least one base such as triethylamine and tert-butyl amine to obtain a precipitate.
Le procédé implique le mélange d'un composé ionique désactivé avec au moins un solvant comme l'acétate d'éthyle et la neutralisation avec au moins une base comme la triéthylamine et la tert-butylamine pour obtenir un précipité.
The process involves mixing the above polymer or the polymer with one or more other formulating ingredients together with and insoluble photoinitiator which is preferably selected from the group consisting of triaryl sulfonium salts.
Ledit procédé consiste à mélanger le polymère susmentionné ou le polymère avec un ou plusieurs ingrédients de formulation, conjointement avec un photoamorceur insoluble qui est, de préférence, choisi dans le groupe constitué de sels triaryl sulfonium.
The process involves mixing a coupler and a solvent to form a coupler/solvent mixture, and then subjecting the coupler/solvent mixture to microwave energy to heat the mixture and so cause dissolution of the coupler.
Un procédé de fabrication d'une dispersion d'incorporation de coupleur photographique consiste à obtenir un mélange coupleur/solvant et à le soumettre en continu à une source d'énergie à micro-ondes pour le chauffer, ce qui dissout le coupleur.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 61 ms.
