Vertaling van "the process is more complex" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le processus est plus complexe
With these new intermediaries, the process is more complex.
Avec ces nouveaux intermédiaires, le processus est plus complexe.
You are correct to say that the process is more complex than what we measure.
Vous avez donc raison de dire que le processus est plus complexe que ce que nous mesurons.
In addition, integrated molding helmet because the process is more complex, so more expensive.
En outre, le casque de moulage intégré parce que le processus est plus complexe, donc plus cher.
This characterization is considered better in detecting polygenic associations, but the process is more complex and costs more than SNP characterization.
On estime que cette caractérisation permet de mieux repérer les associations polygéniques, mais le processus est plus complexe et coûte plus cher que la caractérisation des SNP.
You can also pay using RRSPs, but the process is more complex and you won't get a tax break.
Vous pouvez également payer par virement de fonds d'un REER, mais le processus est plus complexe et vous n'obtiendrez pas de déduction fiscale.
The process is more complex, with a multi-party communication.
Le processus est plus complexe, avec une communication multipartite.
The process is more complex than simply signing up and downloading the app, though.
Le processus est plus complexe que de simplement s'inscrire et de télécharger l'application.
The process is more complex, but you'll learn more, so we think it's a fair trade-off.
Le processus est plus complexe, mais vous allez en apprendre plus et nous pensons qu'il s'agit d'un bon compromis.
The process is more complex, with a multi-party communication. ==How Much a Mediation Cost (For a Private Individual, For a Company)?
Le processus est plus complexe, avec une communication multipartite. ==Combien coûte une médiation ? (pour un particulier, pour une entreprise).
When samples are sent to another country, the process is more complex.
Lorsque l'envoi d'échantillon se fait vers un autre pays, le processus est beaucoup plus complexe.
This process is faster than that achieved by stem cells, for which the process is more complex and has yet to be perfected.
Ce processus régénératif est plus rapide que celui provenant des cellules souches, qui utilise un parcours plus compliqué et non encore balisé.
In comparisons, if you rent an apartment and want to rent it out further in terms of a subletting contract, the process is more complex and the landlord might not allow this.
Dans les comparaisons, si vous louez un appartement et souhaitez louer dehors plus loin en termes d'un contrat de sous-location, le processus est plus complex et le locateur ne pourrait pas permettre cela.
Cooking by convection or conduction is regular but slower, on the contrary radiation allows a faster cooking but the process is more complex to manage.
La cuisson par convection ou conduction est plus régulière mais aussi plus lente tandis que celle par rayonnement est plus rapide même si plus difficile à gérer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.