Vertaling van "the process of activating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le processus d'activation
au processus d'activation
Automate the process of activating business continuity, disaster recovery and crisis plans for immediate and coordinated crisis response.
Automatisez le processus d'activation de la continuité d'activité, les plans de crise et de reprise après sinistre pour obtenir une réponse immédiate et coordonnée en cas de crise.
On receipt of your bank transfer you will be issued with a final invoice and then our administrative team will start the process of activating your subscription order once payment is received.
À réception de votre virement bancaire, vous recevrez une facture finale, puis notre équipe administrative commencera le processus d'activation de votre demande d'abonnement.
The report provides an update on the activities of the programme and the numbers of countries and territories that have participated in the process of activating their internationalized country code top-level domain.
Le rapport fournit des informations actualisées sur les activités menées dans le cadre de ce programme et le nombre de pays et territoires ayant participé au processus d'activation de leur nom de domaine de premier niveau de code de pays internationalisé.
Therefore the States Parties which have not ratified the amendments will, alongside those which have ratified the amendments, be asked to participate in the process of activating the jurisdiction of the Court over the crime of aggression.
Les États parties qui n'ont pas ratifié les amendements seront ainsi appelés, comme les États Parties qui ont ratifié les amendements, à participer au processus d'activation de la compétence de la Cour.
During the call, you will be taken through the process of activating your account by depositing at least $250.
Au cours de l'appel, vous serez guidé dans le processus d'activation de votre compte en déposant au moins 250 dollars.
and can optimize the process of informing a serving gateway during the process of activating ISR
optimiser le processus d'information d'un passerelle de desserte durant le processus d'activation de l'ISR
This wizard will guide you, step-by-step, through the process of activating via the Internet or over the telephone.
L'assistant vous guidera, étape par étape, dans le processus d'activation par Internet ou par téléphone.
Raises the ConnectionsActivating event to indicate that a page and its controls have loaded, and the process of activating connections can begin.
Déclenche l'événement ConnectionsActivating pour indiquer qu'une page et ses contrôles ont été chargés et que le processus d'activation des connexions peut commencer.
ConvertPlug simplifies the process of activating two-step opt-ins through using a shortcode or a CSS class. ConvertPlug's Built-in Editor
ConvertPlug simplifie le processus d'activation des opt-ins en deux étapes à l'aide d'un shortcode ou d'une classe CSS.
The process of activating a passive database copy changes the mailbox database master for the database and turns the passive copy into the new active copy.
Le processus d'activation d'une copie de base de données active modifie le maître de la base de données de boîtes aux lettres et convertit la copie passive en nouvelle copie active.
The process of activating "sleeping" customers or recapturing lost customers out of the database
Le processus d'activation des clients dormants ou de récupération des clients perdus à partir de la base de données.
In some cases, the process of activating the microphone when new activity is detected can cause a short delay.
Dans certains cas, l'activation du microphone alors qu'une nouvelle activité est détectée peut entraîner un court délai.
It made progress in the process of activating its participation councils and activities designed to encourage citizenship and multicultural exchange.
Elle a développé l'activation des conseils de participation et les activités visant le développement de la citoyenneté et les échanges multiculturels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.