Vertaling van "the process of correction" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le processus de correction
They will want to be involved and serve the process of correction as much as possible.
Ils voudront être impliqués et servir le processus de correction autant que possible.
And from then on, the process of correction takes place from easy to difficult.
Et à partir de là, le processus de correction a lieu du facile au difficile.
Essentially, the process of correction can be called attainment of the mutual guarantee, which is a certain connection between all souls.
Essentiellement, le processus de correction peut être appelé réalisation de la garantie mutuelle, qui est un certain lien entre toutes les âmes.
Even now he is in the process of correction and is reincarnating, but it is unconsciously.
Même maintenant, il est dans le processus de correction et se réincarne, mais c'est inconsciemment.
In order to begin the process of correction of the soul, I must imagine that I am linked with everyone together into one image.
Afin de commencer le processus de correction de l'âme, je dois penser que je suis connecté à tout le monde ensemble en une seule image.
He rose from within the exile and developed a new way for correction of the world, meaning he began the process of correction.
Il s'éleva à partir de l'exil et a développé un nouveau chemin pour la correction du monde, ce qui signifie qu'il a commencé le processus de correction.
If a person doesn't correct himself, but is still attracted to correction, but simply doesn't fulfill it correctly, then he directs all the forces that were meant to help him in the process of correction in the opposite direction.
Si une personne ne se corrige pas, mais il est toujours attiré par la correction, mais ne l'a tout simplement pas accompli correctement, alors il dirige toutes les forces qui étaient destinées à l'aider dans le processus de correction vers la direction opposée.
The process of correction continued until late into the year.
Le processus de correction s'est poursuivi une bonne partie de l'année.
The process of correction is done from easy to more difficult problems because the correction of easier problems helps him to understand, discover, and correct problems that are more difficult.
Le processus de correction se fait à partir des problèmes les plus faciles jusqu'aux plus difficiles parce que la correction des problèmes les plus faciles l'aide à comprendre, à découvrir et à corriger les problèmes qui sont plus difficiles.
The process of correction started when the asset has fallen below the 200 SMA on the scale 1-day chart.
Le processus de correction a commencé alors, lorsque l'actif est tombé au-dessous de 200 SMA à l'échelle 1-graphique journalier.
The slowdown in sales of affordable housing has moved in step with the process of correction in the wider housing market.
Le ralentissement des ventes de logements à prix modérés est allé de paire avec le processus de correction observé sur le marché général de l'immobilier.
It was an endeavour where issues were found in a program that needed to be corrected and the government began the process of correction.
Il ne s'agissait évidemment pas d'un projet secret, mais de l'examen d'un programme dans lequel on a découvert des choses qu'il fallait corriger, et que le gouvernement a commencé à corriger.
After all, specifically now it is up to us to realize the wisdom of Kabbalah in a practical way, which means that all the people join in the process of correction.
En effet, c'est aujourd'hui que nous avons besoin de mettre en oeuvre la kabbale d'une manière pratique, cela signifie que nous devons joindre tous les gens au processus de la correction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.