Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process of digitisation
Vertaling van "the process of digitisation" in Frans
le processus de numérisation
au processus de numérisation
du processus de numérisation
Learn and understand the parameters that define the process of digitisation and reproduction of teaching materials.
Connaître et comprendre l'ensemble des paramètres qui définissent le processus de numérisation et de reproduction du matériel de formation.
promote synergies between them in the process of digitisation and increasing online accessibility of cultural material
promouvoir entre eux des synergies dans le processus de numérisation et d'accessibilité en ligne des matériels culturels
Another priority line concerns the improvement of access to heritage by means of modern technology and the process of digitisation of cultural content and cultural objects.
Un autre axe prioritaire est l'amélioration de l'accès au patrimoine grâce aux technologies modernes et au processus de numérisation des contenus et biens culturels.
To address the process of digitisation, in order to switch from analogue to digital television, in 2005-2008 Spain adopted a series of regulatory measures that concerned the terrestrial network, as described in the section 2.2.
Pour s'attaquer au processus de numérisation et en vue du passage de la télévision analogique à la télévision numérique, l'Espagne a adopté au cours de la période 2005-2008 différentes mesures concernant le réseau terrestre, comme indiqué au point 2.2.
notwithstanding the process of digitisation of film heritage, preservation of the original media remains fundamental.
nonobstant le processus de numérisation du patrimoine cinématographique, la préservation des supports originaux reste fondamentale.
promoting cultural heritage, namely by facilitating the mobility of collections and fostering the process of digitisation, with a view to improving public access to different forms of cultural and linguistic expressions,
de promouvoir le patrimoine culturel, notamment en facilitant la mobilité des collections et en encourageant le processus de numérisation, en vue d'améliorer l'accès du public à différentes formes d'expressions culturelles et linguistiques,
By "detaching" the image from its physical carrier, the process of digitisation moves cinema from the world of photo-chemistry into the realm of bits and bytes.
En "décollant" l'image de son support physique, le processus de numérisation fait passer le cinéma du monde photo-chimique à celui de l'informatique.
strengthening the competitiveness of the European operators involved in the process of digitisation,
renforcer la compétitivité des opérateurs européens participant au processus de numérisation,
Under the process of digitisation of television signals commenced in Italy in 2001, digitisation was to have been accomplished and transmission in analogue mode to have ceased definitively by December 2006.
Le processus de numérisation des signaux télévisuels, lancé en Italie en 2001, prévoyait que le passage au numérique serait achevé et la transmission analogique définitivement arrêtée avant décembre 2006.
The process of digitisation allows documents to be properly identified and inventoried.
Le processus de numérisation permet d'identifier et d'inventorier convenablement les documents.
The process of digitisation is very complex, from the strategic perspective as well as from the perspectives of processes, people and technology.
Le processus de numérisation est très complexe, à la fois en ce qui concerne la perspective stratégique, et les processus, les personnes ou la technologie.
The process of digitisation started on 1 October 2013, and digital radio is now available to inhabitants of four cities in Poland.
En Pologne, le processus de numérisation a débuté le 1er octobre 2013 et actuellement, la Radio Numérique est disponible dans 4 villes majeures du pays.
A committee for the coordination of the process of digitisation and for assessing its social impact has to be established.
Une commission de coordination du processus de numérisation et d'évaluation de ses répercussions sociales sera constituée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 64 ms.
