Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process of identifying needs
Vertaling van "the process of identifying needs" in Frans
l'identification des besoins
As the process of identifying needs and the subsequent funding and deployment of satellite communications systems can take months, such activity has to be started as soon as possible.
Comme l'identification des besoins, le financement et le déploiement des systèmes de communications par satellite peuvent prendre plusieurs mois, ces activités devraient être entreprises dès que possible.
The 2015 summit calls upon all stakeholders from the philanthropic ecosystem (organizations, private individuals, foundations, companies, institutions, etc.) to discuss and reflect upon the process of identifying needs and how to go about meeting them.
Le Sommet 2015 convie tous les acteurs de l'écosystème philanthropique (organismes, individus, fondations, entreprises, institutions) à échanger et réfléchir à l'identification des besoins et la mise en œuvre de moyens pour y répondre.
During the process of identifying needs and developing a research project, researchers and stakeholders interact to ensure that the project corresponds to the realities experienced by the potential users.
Ainsi, lors de l'expression des besoins et de l'élaboration d'un projet de recherche, les chercheurs et les partenaires interagissent pour s'assurer que celui-ci correspond aux réalités vécues par les utilisateurs potentiels.
Facilitators are then trained to lead the process of identifying needs and agreeing on action points, and to provide reading/writing/numeracy instruction using participatory tools.
Les animateurs sont ensuite formés à diriger la procédure qui identifie les besoins et convient d'actions, et à dispenser l'instruction en lecture, écriture et calcul en utilisant des instruments participatifs.
Costa Rica had already expressed the view that the process of identifying needs and priorities should not be separated from the negotiating process.
Le Costa Rica avait déjà indiqué que le processus de recensement des besoins et priorités ne devrait pas être séparé du processus de négociation.
Since October 1999, human rights monitoring by both UNTAET and non-governmental organizations human rights monitors has assisted in the process of identifying needs in the development of East Timor's new institutions.
Depuis octobre 1999, la surveillance des droits de l'homme aussi bien par l'ATNUTO que par des ONG, a contribué à déterminer les besoins de développement des institutions nouvelles du Timor oriental.
To mobilise the community so that together church and community enter the process of identifying needs, mobilising resources and responding - Church and Community Mobilisation
Mobiliser la communauté afin qu'ensemble, l'Église et la communauté entreprennent d'identifier les besoins et d'y répondre en mobilisant les ressources nécessaires : Processus de mobilisation de l'Église et de la communauté
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 100 ms.
