Vertaling van "the process of programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le processus de programmation
du processus de programmation
train de programmer
Understanding state change is crucial in the process of programming simulations.
Several groups preferred to see elimination of any need for commitments with respect to either indicator, arguing that market forces would ensure musical diversity, and that the two indicators complicate the process of programming.
Plusieurs groupes ont dit préférer voir éliminer la nécessité d'engagements à l'égard de l'un ou l'autre indicateur, faisant valoir que les forces du marché garantiraient la diversité musicale et que les deux indicateurs compliquent le processus de programmation.
a non-volatile memory (NVM) device formed in a semiconductor-on-insulator (SOI) substrate has a trap region on the source side only to speed up the process of programming
un dispositif à mémoire non volatile (NVM) formé dans un substrat de semi-conducteur sur isolant (SOI) comprenant une région de piégeage située sur le côté source afin d'accélérer uniquement le processus de programmation
The Commission is aware of the problem highlighted and has discussed it with the international financing institutes and the applicant countries during the process of programming.
La Commission est consciente du problème soulevé et a débattu ce sujet avec les instituts de financement internationaux et les pays candidats durant le processus de programmation.
The process of programming or configuring a data logger is normally only done once at the beginning of an application.
Le processus de programmation ou de configuration d'une centrale d'acquisition de données n'est normalement effectué qu'une seule fois au début d'une application.
The process of programming of support for regional cooperation and integration of the ACP States shall be undertaken in accordance with Articles 6 to 14 of Annex IV to the ACP-EC Agreement.
Le processus de programmation du soutien à la coopération et à l'intégration régionales des États ACP est assuré conformément aux articles 6 à 14 de l'annexe IV de l'accord ACP-CE.
The process of programming for assistance to the ACP countries and regions under the ACP-EU Partnership Agreement shall be undertaken in accordance with the general principles referred to in Articles 1 to 14 of Annex IV to that Agreement and in Articles 1 and 2 of this Regulation.
Le processus de programmation de l'aide aux pays et régions ACP en vertu de l'accord de partenariat ACP-UE se déroule conformément aux principes généraux décrits aux articles 1er à 14 de l'annexe IV dudit accord et aux articles 1er et 2 du présent règlement.
An account of the process of programming, including the arrangements made to consult partners and the results of the consultations
une description du processus de programmation, y compris les dispositions prises pour la consultation des partenaires et les résultats de ces consultations
The dimmer switch then blinks a light-emitting diode representative of the new intensity to provide feedback that the dimmer switch is in the process of programming the preset intensity to the new intensity.
Le gradateur fait clignoter alors une diode électrode luminescente représentative de la nouvelle intensité indiquant que le gradateur est en train de programmer l'intensité préétablie comme nouvelle intensité.
The prediction of a power loss during the process of programming a page, but before all power is lost may allow for the memory to initiate emergency activities.
La prédiction d'une perte de puissance au cours du processus de programmation d'une page, mais avant la perte globale de puissance, peut permettre à la mémoire de déclencher des activités d'urgence.
It causes, among other things, a need for a wider use of quantitative methods in the process of programming the development and control of the implementation of adopted programmes
Cette évolution requiert, entre autres, une utilisation plus systématique des méthodes quantitatives lors de l'élaboration et du suivi de la mise en œuvre des programmes adoptés
An account of the process of programming, including the arrangements made to consult partners, including those with a specific interest in the main areas of discrimination or inequality and the social partners, and the results of the consultations;
une description du processus de programmation, y compris les modalités de consultation des partenaires, notamment ceux qui ont un intérêt spécifique en matière de discrimination ou d'inégalité et les partenaires sociaux, et les résultats de ces consultations;
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.