Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process underlying
Vertaling van "the process underlying" in Frans
le processus sous-jacent
le processus qui sous-tend
the content of the dialogue with depository receipt holders in The Netherlands, Belgium, the UK and Spain, and the process underlying it
le contenu du dialogue avec les détenteurs de certificats d'actions aux Pays-Bas, en Belgique, au Royaume-Uni et le processus sous-jacent à ce dialogue
Managing Organizational Change - The Department worked successfully on two major change management initiatives over the assessment period: the process underlying the unionization of the Law Group (LAs) and the creation of the Public Prosecution Service of Canada.
Gérer le changement organisationnel - Le Ministère a travaillé avec succès sur deux importantes initiatives de gestion du changement pendant la période d'évaluation : le processus sous-jacent à la syndicalisation du groupe Droit (LA) et la création du Service des poursuites pénales du Canada.
Can you explain, with concrete examples, the process underlying all of that to help us fully understand?
Pouvez-vous nous expliquer, par des exemples concrets, le processus qui sous-tend tout cela afin de nous aider à bien comprendre?
Generally I subscribe to the comments made yesterday by the committee chairman, but I should like to add a few comments of my own about the process underlying this legislation and on one or two other areas of substance.
D'une façon générale, je souscris aux observations faites hier par le président du comité, mais j'ai quelques commentaires à ajouter sur le processus qui sous-tend ce projet de loi et sur un ou deux points fondamentaux.
This suggests that the process underlying the fade involves only the conditioned axons.
Ceci suggère que le processus responsable de la diminution implique seulement les axones conditionnés.
More particularly, I would like to raise the question of the process underlying this bill.
Plus particulièrement, je soulignerais la question du processus à la base de ce projet de loi.
These studies were primarily centered on the definition of the functional form of the process underlying the dynamics of prices.
Ces travaux se sont essentiellement centrés sur la définition de la forme fonctionnelle du processus sous-jacent à la dynamique des prix.
But if I do have time I'll say a few words about my experience with the process underlying this award.
Enfin, si j'ai le temps, je parlerai brièvement de mon expérience concernant le processus d'attribution de ce financement.
The affected proteins then accumulate in ways similar to the process underlying prion diseases - rare, fatal, degenerative brain disorders seen in both humans and animals.
Les protéines affectées s'accumulent alors selon un processus similaire à celui sous-jacent les maladies à prions - qui sont des troubles dégénératifs rares et mortels observés chez les humains et les animaux.
To answer these questions, the project draws on insights from the social and environmental psychology literatures to shed light on the process underlying risk perception, preference formation and attitude change.
Pour répondre à ces questions, le projet s'appuie sur la littérature des sciences sociales et de la psychologie pour éclairer les processus sous-jacents à la perception du risque, la formation de préférences et les changements d'attitudes.
Economists are concerned with the process underlying price determination, while political economists have assessed the issue of class fractionalization and dependence.
Les économistes s'occupent du processus fondamental de la fixation des prix. Les spécialistes en économie politique ont évalué la question de la dépendance et la division des classes.
Moreover, Mexico takes issue with the United States' explanation as to the process underlying the application of the determination provisions to the fisheries in the Indian Ocean area.
De plus, le Mexique conteste l'explication donnée par les États-Unis au sujet du processus sous-tendant l'application des dispositions relatives aux déterminations aux pêcheries situées dans l'Océan indien.
An international team of scientists coordinated by Alexandre Charlet at the CNRS Institut des Neurosciences Cellulaires et Intégratives (France) and Valery Grinevich at DKFZ (Germany) focused on the process underlying oxytocin release when pain is perceived.
Une équipe internationale de chercheurs, coordonnée par Alexandre Charlet de l'Institut des neurosciences cellulaires et intégratives du CNRS, s'est penchée sur le processus de libération d'ocytocine lorsqu'une douleur est perçue.
Synoniemen voor the process underlying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 82 ms.
