Vertaling van "the process will continue until" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le processus se poursuivra jusqu'à ce que
The government is starting to make Quebecers suffer with cuts in the transfers, and the process will continue until 1997-98.
Oui, c'est ce qu'on commence à faire ici par ces coupures, ces transferts, faire souffrir les Québécois et les Québécoises.
The process will continue until we run out of components.
Le processus se poursuivra jusqu'à l'épuisement des composants.
The following actions have been taken: The process will continue until a satisfactory level of compliance is reached.
Les mesures suivantes ont été prises: Le processus se poursuivra jusqu'à ce que la conformité aux normes soit jugée satisfaisante.
The process will continue until the magnesium plate dissolves completely.
Le processus se poursuivra jusqu'à ce que le plaque de magnésium se dissolve complètement.
The process will continue until the tubes get blocked.
Ce processus continue jusqu'à ce que la tuyauterie se bouche.
The process will continue until the number of potential sponsors invited to submit applications reaches the annual cap of 20,000 applications.
Le processus se poursuivra jusqu'à ce que nous invitions suffisamment de répondants éventuels pour atteindre le plafond annuel de 20000 demandes.
The process will continue until all are identified and screened for eligibility.
Le processus se poursuivra jusqu'à ce que toutes soient identifiées. Phase 1
The process will continue until May 1.
Le processus se poursuivra jusqu'au 1er mai.
The process will continue until December 2006.
L'exercice se poursuivra jusqu'en décembre 2006.
The process will continue until 2006, but will exclude a limited number of mines which we will retain under the terms of article 3 of the Convention.
Le processus se poursuivra jusqu'en 2006, mais exclura un nombre limité de mines que l'Algérie conservera conformément à l'article 3 de la Convention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.