Vertaling van "the processing of multiple" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traitement de plusieurs
le traitement de multiples
This is achieved through a wide variety of functions, such as an editor for the simple definition of the Base coordinate system, a "Search and Hold" function for constant forces or the processing of multiple test objects.
De nombreuses fonctions le permettent, comme par exemple un éditeur pour la définition simple du système de coordonnées de base, fonction "Recherche/Arrêt" pour forces constantes, ou traitement de plusieurs objets, etc.
This implies the processing of multiple data, both personal and collective .
The method and apparatus also allows the processing of multiple surfaces of an electronic component.
Le procédé et appareil permettent également le traitement de multiples surfaces d'un composant électronique.
A device supports the processing of multiple active applications in a processor through a mapping system that securely identifies and differentiates commands issued by clients.
Selon l'invention, un dispositif permet le traitement de multiples applications actives dans un processeur au moyen d'un système de mappage qui identifie et qui différencie avec sûreté des commandes émises par des clients.
An application of the apparatus and method is in the semiconductor processing industry, especially, the processing of wafers and method and apparatus also allows the processing of multiple surfaces of an electronic component.
Une application de l'appareil et du procédé se situe dans l'industrie du traitement des semi-conducteurs, plus particulièrement le traitement de puces et de procédé et appareil permettent également le traitement de multiples surfaces d'un composant électronique.
The facility has a configuration that makes it very flexible for the processing of multiple formulations, resulting in the production of very special products that fit customers' needs and options for product developments towards customers' fitness for use.
De par sa configuration, l'installation offre une flexibilité dans le traitement de multiples formulations, conduisant à la production de produits très spéciaux qui répondent aux besoins des clients et à des options pour les développements du produit selon l'aptitude à l'emploi des clients.
Develop content management and semantic search tools for the processing of multiple languages.
Mettre au point des outils de gestion du contenu et de recherche sémantique permettant de traiter une multiplicité de langues.
In one exemplary illustrative non-limiting implementation, the node is configured to control the processing of multiple data types.
Dans une mise en oeuvre représentative mains non limitative, le noeud est agencé pour la commande du traitement de plusieurs types de données.
The system and process provide for the processing of multiple hydrocarbon feedstocks so as to selectively produce middle distillate boiling range product and lower olefins.
Le système et le procédé selon la présente invention permettent de traiter de multiples charges hydrocarbonées de façon à produire de façon sélective des produits de type distillats à point d'ébullition moyen et des oléfines inférieures.
the present invention relates generally to the processing of multiple data streams with common resources
la présente invention concerne, de manière générale, le traitement de flots de données multiples à l'aide de ressources communes
Open and manipulate multiple screen documents and automate the processing of multiple documents simultaneously.
ouvrir et manipuler plusieurs documents à l'écran et automatiser le traitement de plusieurs documents simultanément.
Overall, 85 sets of inventory data and relevant explanatory information were received, processed and stored, including the processing of multiple cases of complete or partial re-submissions.
Au total, 85 ensembles de données d'inventaire assortis des explications pertinentes ont été reçus, traités et archivés, y compris de multiples cas de versions révisées de données complètes ou partielles à traiter.
Methods and apparatus are disclosed for suppressing both own-cell and other-cell interference in the processing of multiple signals of interest in a received composite signal.
L'invention concerne des procédés et un appareil permettant de supprimer à la fois les interférences d'une cellule propre et d'une autre cellule dans le traitement de plusieurs signaux d'intérêt dans un signal composite reçu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.