Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the processing of such data
Vertaling van "the processing of such data" in Frans
le traitement de ces données
au traitement de ces données
le traitement de telles données
le traitement desdites données
Also, none of the existing legal instruments provided for the processing of such data for this purpose.
En outre, aucun des instruments juridiques existants ne prévoit le traitement de ces données à cette fin.
If you voluntarily decide to do so, we will take the view that you are, expressly and unequivocally, granting your consent for the processing of such data.
Si vous désirez le faire volontairement, nous entendrons que vous nous donnez de façon expresse et explicite votre consentement pour le traitement de ces données.
You can also object to the processing of such data for legitimate reasons.
Vous pouvez aussi vous opposer au traitement de ces données pour des motifs légitimes.
By submitting this form you agree to the processing of such data only for any purpose connected with your application for this programme.
En soumettant ce formulaire, vous consentez expressément au traitement de ces données seulement pour des fins en rapport avec votre demande pour ce programme.
The data protection supervisors are firm that the processing of such data should normally be prohibited.
Les responsables de la protection des données sont formels quant au fait que le traitement de telles données doit normalement être interdit.
The legal basis that legitimizes the processing of such data is the need to make the functionality of the website usable as a result of user access.
La base légale qui légitime le traitement de telles données est la nécessité de rendre les fonctionnalités du site utilisables après l'accès de l'utilisateur.
And also recognizes the possibility to refuse the processing of such data or information by rejecting the use of cookies through the appropriate browser settings for this purpose.
Et aussi il reconnaît son potentiel de refuser le traitement de ces données ou informations en rejetant l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés pour le faire dans votre navigateur.
It must, in particular, indicate in what circumstances and under which conditions a measure providing for the processing of such data may be adopted, thereby ensuring that the interference is limited to what is strictly necessary.
Elle doit en particulier indiquer en quelles circonstances et sous quelles conditions une mesure prévoyant le traitement de telles données peut être prise, garantissant ainsi que l'ingérence soit limitée au strict nécessaire.
The user can refuse the processing of such data or information by disabling cookies by selecting the appropriate settings in their browser.
L'usager a la possibilité de rejeter le traitement de ces données ou de ces informations en désactivant les cookies par la sélection de la configuration prévue à cet effet dans son navigateur.
In all the above mentioned cases the processing of such data is carried out anonymously, that is to say it is impossible to assign and therefore identify any individual person from this data.
Dans tous les cas mentionnés ci-dessus, le traitement de ces données est effectué automatiquement et anonymement, c'est-à-dire qu'il est impossible d'assigner et donc d'identifier toute personne individuelle à partir de ces données.
When your personal data are processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of such data.
Lorsque vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de ces données.
You also acknowledge that you may refuse the processing of such data or information by rejecting the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser.
De même, il admet avoir connaissance de la possibilité de refuser le traitement de ces données en configurant son navigateur de façon à bloquer l'utilisation de cookies.
In brief, this means that institutions should make clear to data subjects - before or at least at the moment they collect their personal data - the extent to which the processing of such data includes or might include its public disclosure.
En bref, cela signifie que les institutions doivent indiquer clairement aux personnes concernées, avant la collecte de leurs données personnelles ou au plus tard au moment de celle-ci, dans quelle mesure le traitement de ces données comporte ou est susceptible de comporter une divulgation publique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 193 ms.
