We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the processor controls the current source such that the current source sequentially applies the first current to the diode at a first point in time and applies the second current to the diode at a second point in time
le processeur contrôle la source de courant de afin que cette source de courant applique de manière séquentielle le premier courant à la diode à un premier moment, et applique le second courant à la diode à un second moment
The processor controls a display of an image corresponding to each frequency band.
Le processeur contrôle l'affichage d'une image correspondant à chaque bande de fréquence.
the processor controls the receiver according to a method including
le processeur commande le récepteur selon un procédé consistant
The process through which the processor controls the execution of instructions is referred as the fetch-decode-execute cycle or the execution cycle.
Le processus par lequel le processeur commande l'exécution d'instructions est désigné comme le cycle d'extraction-decode-execute ou le cycle d'exécution.
When a desired amount of frothed milk has been dispensed, the user deactivates the first switch and the processor controls only the milk inlet solenoid valve to its closed state.
Lorsque la quantité voulue de lait moussant a été distribuée, l'utilisateur désactive le premier commutateur et le processeur commande uniquement l'électrovanne d'entrée de lait pour qu'elle passe à son état fermé.
Upon executing the set of executable instructions, the processor controls operations of the first communications unit and the second communications unit.
Lors de l'exécution de l'ensemble d'instructions exécutables, le processeur commande des opérations de la première unité de communication et de la seconde unité de communication.
The signal transmitter communicates with the signal receiver, and the processor controls the projecting unit according to the output of the motion sensor.
Le transmetteur de signal communique avec le récepteur de signal et le processeur commande l'unité de projection en fonction de la sortie du capteur de déplacement.
When fragmentation is desired, the processor controls the fragmentation selection unit such that the data fragmentation unit fragments data provided by the processor for transmission by the transmitter.
Lorsqu'une fragmentation est souhaitée, le processeur commande l'unité de sélection de fragmentation, de manière que l'unité de fragmentation de données fragmente des données fournies par le processeur afin d'être transmises par l'émetteur.
The analyzer determine based on the log whether power saving is achieved by the first power saving function when the processor controls the modules in accordance with the first value.
L'analyseur détermine sur la base du journal si une économie d'énergie est réalisée par la première fonction d'économie d'énergie lorsque le processeur commande les modules selon la première valeur.
the processor controls the game such that a predetermined symbol appears in a predetermined reel of the game
le processeur commande le jeu de telle sorte qu'un symbole prédéterminé apparaît dans un rouleau prédéterminé du jeu
the processor controls the outcome of the game of chance played by the player based upon the code entered by the player
le processeur commande l'issue du jeu de hasard auquel joue le joueur sur la base du code entré par ce dernier
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.