Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program's launch
Vertaling van "the program's launch" in Frans
Since the program's launch, the number of companies participating has more than doubled.
Depuis le lancement du programme, le nombre d'entreprises qui y participent a plus que doublé.
No exact date has been set for the program's launch as it was not yet clear how long preparations will take.
Aucune date n'est prévue pour le lancement du programme car on ne sait pas combien de temps prendront les préparatifs.
The hiring of two bilingual professors marks a decisive new step in the program's launch.
L'embauche de deux professeurs bilingues marque un nouveau pas décisif dans le lancement du programme.
This client-focused approach has allowed 2,600 homeless individuals to move into homes since the program's launch.
Depuis le lancement du programme, cette approche centrée sur le client a permis à 2600 sans-abri d'emménager dans des logements.
Within the first week of the program's launch, 35,000 applications were made by people from all walks of life.
Or, dès la première semaine suivant le lancement du programme, 35000 demandes provenant de divers horizons ont été présentées.
Since the program's launch, more than 16,000 employees have pursued degrees in game design and visual communications, nursing, IT programming and radiology, to name a few.
Depuis le lancement du programme, plus de 16000 employés partout sur la planète ont obtenu des diplômes en conception de jeux et communication visuelle, en soins infirmiers, en programmation informatique et en radiologie, pour n'en citer que quelques-uns.
We have partnerships with nine prestigious universities around the world - and since the program's launch in 2015 we have provided scholarships to 57 young women, with more scheduled for 2018/19.
Nous avons engagé des partenariats avec neuf prestigieuses universités dans le monde entier. Depuis le lancement du programme en 2015, nous avons octroyé des bourses d'études à 57 jeunes femmes, et d'autres sont prévues pour 2018-2019.
Municipalities have committed $9.58 million towards capital and operating projects for airports under MSI since the program's launch in 2007.
Les municipalités ont versé 9,58 millions $ pour des projets d'immobilisations et d'exploitation concernant les aéroports relevant de l'IDM depuis le lancement du programme en 2007.
Growing financial contributions from partners. Since the program's launch two years ago, the federal government's investment of $31 million has leveraged nearly $38.3 million from partners.
Contributions financières croissantes des partenaires - Depuis le lancement du programme, il y a deux ans, l'investissement fédéral de 31 millions de dollars a permis de recueillir près de 38,3 millions auprès des partenaires.
Less than a year after the program's launch in July 2009, we have assembled a strong consortium, including IDMs and equipment suppliers, and we expect more companies to join in the near future.
Moins qu'une année après que le lancement du programme en juillet 2009, nous aient rassemblé un consortium intense, y compris IDMs et fournisseurs de matériel, et nous nous attendons à ce que plus de compagnies se joignent dans un avenir proche.
The number of CECR partners has grown significantly since the program's launch in 2008-09.
Le nombre de partenaires des CECR a monté en flèche depuis le lancement du programme en 2008-2009.
Since the program's launch, over 120 individuals in Ottawa have reported the administration of naloxone to a peer who was overdosing.
À Ottawa, depuis le lancement du programme, plus de 120 personnes ont indiqué avoir administré de la naloxone à un pair qui était en train de faire une surdose.
Since the program's launch, the winning bids and hosted events have generated close to $250 million for Ottawa's economy.
Depuis le lancement du programme, les candidatures retenues et les événements organisés ont injecté près de 250 millions de dollars dans l'économie d'Ottawa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the program's launch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 101 ms.
