Vertaling van "the program also provided" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme a aussi permis
In Sierra Leone, the program also provided assistance to document the impact of conflict on the Sierra Leone National Red Cross Society.
En Sierra Leone, le programme a aussi permis de documenter l'impact du conflit sur la Croix-Rouge de Sierra Leone.
The program also provided culturally sensitive support, such as counselling in one's preferred language, to over 243 clients.
Le programme a aussi permis de fournir du soutien adapté à la culture à plus de 243 clients, comme du counselling dans la langue de son choix.
The program also provided support for a number of other successful journalist visits.
The program also provided education on other health and safety risks present in the home.
Le programme visait en outre à sensibiliser la population aux autres risques pour la santé et la sécurité présents à la maison.
The program also provided the students with an opportunity to keep in touch and continue their discussion and cooperation beyond the summer course through their research project in groups.
Le programme offre aux étudiants la possibilité de rester en contact et de poursuivre leur discussion et coopération au-delà de l'université d'été grâce à leur projet de recherche en groupe.
The program also provided training for capacity building for meeting SPS and food safety standards and for harmonization of product standards, measurements, norms and commercial codes.
Ce programme a prévu également une formation destinée à renforcer les capacités concernant la conformité aux normes SPS et de sécurité sanitaire des produits alimentaires ainsi que l'harmonisation des normes, mesures, critères et codes commerciaux relatifs aux produits.
The program also provided funding to increase African participation, and to ensure conference outcomes are captured and shared in useful formats.
Le programme a également investi des fonds afin de favoriser la présence africaine et de garantir la consignation ainsi que la diffusion des conclusions dans des formats utiles.
The program also provided a list of forecasted upcoming international events which may receive designation under the Policy, based on the past cycle of hosting such events.
Une liste d'évènements internationaux prévus susceptibles de recevoir la désignation en vertu de la Politique, à en juger par le cycle passé de tenue de ce genre d'évènements a aussi été établie dans le programme.
The program also provided a peer network not only for him, but for his family. Previous Next
The program also provided drought assistance project grants of up to $A75,000 for industry groups to provide training and advisory services to farming communities.
Le programme prévoyait aussi des primes pour projets d'aide face à la sécheresse d'un montant pouvant atteindre 75000 dollars australiens, visant à permettre à des groupements sectoriels de fournir des services de formation et de consultation aux communautés agricoles.
The Program also provided that the Government and the Bank of Japan together would take every necessary measure to avoid systemic risk and further plummeting of the economy.
Ce programme prévoyait également que le gouvernement et la Banque du Japon prendraient ensemble toute mesure nécessaire pour éviter les risques systémiques et un nouvel effondrement de l'économie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.