Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program and will continue
Vertaling van "the program and will continue" in Frans
du programme et continuera
We have also enhanced the program and will continue to do so.
Nous avons aussi apporté des améliorations au programme, et nous continuerons en ce sens.
We enhanced the program and will continue to do so.
Nous, nous avons bonifié ce programme et nous allons continuer de le faire.
I have enjoyed the program and will continue to teach the children in this format.
J'aime le programme et je continuerai à enseigner aux enfants sous cette forme.
All I know is that the school board benefited from the program and will continue to do so.
Tout ce que je sais, c'est que le conseil scolaire a profité de ce programme et qu'il en profite encore.
The average cost per individual to date for vocational services is approximately (*4); however, over 80 percent of individuals are still in the program and will continue to incur costs.
Jusqu'à maintenant, il en a coûté en moyenne environ ( )4 par personne pour les services professionnels; toutefois, plus de 80 p. 100 des personnes participent encore au programme et continueront d'entraîner des frais.
The RCMP has invested significant resources and efforts into the program and will continue to do so.
Elle a investi des quantités appréciables de ressources et d'efforts dans le programme et poursuivra sur cette lancée.
CASD has already used these sessions as a vehicle to promote the program and will continue to do so because of its wide coverage of international and large case auditors and managers.
La DSAC a déjà recouru à ces séances comme moyen de promouvoir le programme et continuera de le faire en raison du fait qu'elles rejoignent un grand nombre de vérificateurs internationaux et de gestionnaires de dossiers importants.
We are looking at the program and will continue to make changes as needed, because at the end of the day we want Canadians to get first crack at every job that is available across the country.
Nous nous penchons sur le programme et nous continuerons d'y apporter des changements au besoin, car au bout du compte, nous voulons que les Canadiens soient les premiers à pouvoir occuper tous les emplois disponibles au pays.
Reh-Fit has sent letters to physicians alerting them about the program and will continue to offer education sessions.
Le centre Reh-Fit a envoyé des lettres aux médecins pour les informer du programme et continuera à offrir des séances de sensibilisation.
Infrastructure Canada has met its targets under the program and will continue to oversee the implementation of project-specific agreements of the Green Infrastructure Fund, ensuring that the terms of agreements are respected and that claims for payment are processed efficiently.
Infrastructure Canada a atteint ses objectifs aux termes du programme et continuera de superviser la mise en œuvre d'ententes propres aux projets mis en œuvre grâce au FIV, en s'assurant que les modalités sont respectées et que les demandes de remboursement sont traitées efficacement.
A Technical Advisory Committee (TAC) has already begun working on the elements of the program and will continue to meet during the summer.
Un comité consultatif technique (CCT) a déjà commencé à travailler aux éléments du programme et il continuera de se réunir au cours de l'été.
Canadian Heritage worked in close collaboration with the Royal Bank to develop the Program and will continue to work with the Bank to administer the Program.
Le ministère du Patrimoine canadien a travaillé en étroite collaboration avec la Banque Royale pour élaborer le PPEL et il continuera à travailler avec cette banque pour administrer ce programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 201 ms.
