We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme s'applique uniquement
le programme ne s'applique qu'
Le programme s'applique seulement
A number of other conditions must also be met: the program applies only to the house or apartment that serves as your principal residence
En plus des critères mentionnés précédemment, le programme prévoit d'autres conditions : le programme s'applique uniquement à la maison ou au logement que vous occupez à titre de résidence principale
The program applies only to new Kia vehicles purchased after February 28, 2013 with factory-fitted LG Navigation devices.
Le programme s'applique uniquement aux nouveaux véhicules Kia achetés après le 28 février 2013 et équipés d'un système de navigation LG monté en usine.
It should be remembered that in the case of both breweries, the program applies only to adults.
Il faut se rappeler que dans le cas des deux brasseries, le programme ne s'applique qu'aux adultes.
I think the program applies only to things that are not-for-profit and federally or provincially owned and perhaps indigenous-owned.
Je crois que le programme ne s'applique qu'aux éléments qui sont à but non lucratif et qui appartiennent au gouvernement fédéral ou provincial et peut-être aussi aux administrations autochtones.
Currently, the program applies only to public, federally regulated crossings, and stakeholders feel that many private crossings present similar safety risks.
Actuellement, le programme ne s'applique qu'aux passages à niveau publics de compétence fédérale, et les intervenants sont d'avis que de nombreux passages à niveau privés présentent des risques tout aussi importants pour la sécurité.
3 We include HRDC's employment insurance program for fisheries under the heading of industry specific programs (as opposed to listing it under industry-wide programs) because the program applies only to those employed in the fisheries industry.
Nous incluons le programme d'assurance-emploi de DRHC sous la rubrique Programmes particuliers à une industrie (plutôt que sous la rubrique Programmes dans l'ensemble de l'activité économique) parce que le programme ne s'applique qu'aux personnes à l'emploi de l'industrie des pêches.
As I was saying earlier, we have $500 tickets in Quebec, but the program applies only to flights departing from Montreal, Quebec City and Saint-Hubert airport.
Comme je le disais plus tôt, on a des billets à 500 $ au Québec, mais ce programme ne vaut que pour les vols ayant pour point de départ Montréal, Québec ou Saint-Hubert.
The program applies only to homes with street frontage (the space between your property line and the roadway).
Ce programme ne s'applique qu'aux maisons ayant une emprise de rue (l'espace entre la limite de votre propriété et la chaussée).
The program applies only to new births or adoptions; it is not retroactive.
Le programme s'applique seulement aux nouvelles naissances et aux nouvelles adoptions. Il n'est pas rétroactif.
1 The program applies only to Quebec enterprises with less than 250 employees.
1 Ce programme est offert seulement aux sociétés comptant moins de 250 employés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.