Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program could benefit
Vertaling van "the program could benefit" in Frans
le programme pourrait bénéficier
Le programme pourrait tirer profit
Il serait utile pour le programme
While regular monitoring is occurring, the program could benefit from a more coordinated approach and documented procedures.
Bien qu'une surveillance régulière soit exercée, le Programme pourrait tirer profit d'une approche plus coordonnée et de procédures écrites.
Although the program has been successful in achieving outcomes for children, the program could benefit from greater strategic focus.
Bien que ce programme ait permis l'atteinte de résultats pour les enfants, il manque de perspective stratégique.
In addition, the program could benefit from the creation of individual workplans to assist in the planning process for the next fiscal year.
L'élaboration de plans de travail individuels serait par ailleurs utile pour le programme et faciliterait le processus de planification pour le prochain exercice.
While regular monitoring is occurring, the program could benefit from a more coordinated approach and documented procedures.
Même si une surveillance régulière est exercée, une approche plus coordonnée et des procédures écrites pourraient contribuer au succès du programme.
However, the program could benefit from periodic checks on results and updating of the MPR throughout the year.
Il serait toutefois utile pour le programme de vérifier périodiquement les résultats et d'actualiser le PRM tout au long de l'année.
The evidence suggests that the program could benefit from a governance structure that goes beyond the OGS.
Les données probantes indiquent que le programme pourrait bénéficier d'une structure de gouvernance qui va au-delà de la SGP.
Since these assessments are based on limited data, moving forward, the program could benefit from the collection of other performance data to determine the extent to which timely and quality user client services could be improved. ADM(RS) Recommendation
Puisque ces évaluations sont fondées sur des données limitées, à l'avenir le Programme pourrait bénéficier d'une collecte d'autres données sur le rendement afin de déterminer la mesure dans laquelle la rapidité et la qualité des services fournis aux clients utilisateurs pourraient être améliorées.
Community stakeholders, IDC members, and PCH/Program managers suggested that the program could benefit from greater integration across departments, and increased efforts to address multiculturalism issues in a horizontal manner.
Les intervenants communautaires, les membres du CIM et les gestionnaires du ministère du Patrimoine canadien et du Programme, estimaient que le Programme gagnerait à ce que les ministères intègrent plus largement leurs activités et déploient des efforts supplémentaires pour traiter horizontalement des questions relatives au multiculturalisme.
3.2.5 The Program could benefit from participating in specialized sectoral seminars.
3.2.5 Le programme pourrait tirer profit de participations à des colloques sectoriels spécialisés.
However, the Program could benefit from making some minor adjustments.
Toutefois, le Programme pourrait bénéficier de légers changements.
The program could benefit from greater consistency and accuracy in the completion of hospitality forms to ensure mandatory requirements are adequately documented.
Plus d'uniformité et d'exactitude dans la préparation des formulaires d'accueil seraient utiles pour s'assurer de documenter adéquatement les exigences obligatoires.
The program could benefit from greater consistency and accuracy in the completion of hospitality forms to ensure mandatory requirements are properly documented.
Une uniformité et une exactitude accrues seraient utiles pour le programme et permettraient de veiller à ce que les exigences obligatoires soient documentées adéquatement.
The program could benefit from the collection of relevant service management performance data to adequately assess the extent to which current initiatives have a positive impact on the provision of support to user clients...
Le Programme pourrait bénéficier de la collecte de données pertinentes sur le rendement de la gestion des services pour évaluer adéquatement la mesure dans laquelle les initiatives actuelles ont une incidence positive sur la prestation de soutien aux clients utilisateurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 115 ms.
