We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme pourrait mieux
To solicit associations' comments and suggestions for ways in which the administration of the program could better respond to their needs.
Solliciter les commentaires et les suggestions des associations pour aider l'administration du programme à mieux répondre à leurs besoins.
In addition, some interviewees suggested the program could better address diversification goals and regional economic performance by targeting investments in fewer, larger, and strategically positioned projects.
En outre, certaines personnes interrogées ont suggéré que le programme pourrait mieux répondre aux objectifs en matière de diversification et de performance économique régionale en axant ses investissements dans un nombre moins élevé de projets, mais des projets plus importants et mieux placés stratégiquement.
During the 2003-04 year, the Department undertook consultations with both potential beneficiary and beneficiary associations with a view to exploring ways in which the program could better respond to their needs.
Au cours de 2003-2004, le Ministère a mené des consultations auprès d'associations bénéficiaires ou susceptibles de l'être dans l'optique d'établir en quoi on pourrait ajuster le programme pour mieux répondre à leurs besoins.
It would likely also achieve greater efficiency as the Program could better identify and select projects with the greatest potential for success.
Il y aurait aussi un gain d'efficience, puisque le programme pourrait repérer et choisir les projets ayant les plus grandes chances de succès.
Findings and Supporting Evidence The program could better define timelines in the process to allow award recipients adequate time for preparing to participate in the hearing process.
Constatations et éléments de preuve à l'appui Le programme pourrait mieux définir les échéanciers du processus afin de laisser aux bénéficiaires suffisamment de temps pour se préparer à participer à l'audience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.