We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme pourrait aider
Impact - If successful, the program could help people manage their OA symptoms.
Impact - S'il s'avère fructueux, le programme pourrait aider les patients à gérer leurs symptômes d'arthrose.
It was suggested by some stakeholders that the Program could help recipients with their ability to disseminate their results by providing a 'communications toolkit' like the one provided by Industry Canada's Contributions Program.
Selon certains intervenants, le Programme pourrait aider les bénéficiaires à diffuser leurs résultats en proposant une "trousse d'information - Communications" comme celle fournie dans le cadre du Programme de contributions d'Industrie Canada.
There is also hope that new relationships forged by the program could help communities recruit future health professionals to work in their regions.
De plus, ces nouveaux partenariats pourraient aider ces communautés à recruter de futurs professionnels de la santé qui travailleront dans leur région.
and that the program could help farmers in that sense.
Initial results showed that the program could help people reduce compulsive eating behaviours, acquire new skills and coping strategies, and improve their overall quality of life.
Les résultats initiaux ont prouvé que le programme pouvait aider les patients à réduire leurs compulsions alimentaires, à acquérir de nouvelles techniques et stratégies d'adaptation, et à améliorer leur qualité de vie d'une manière générale.
How do you imagine the program could help you acknowledge and address that issue?
Implementation of the program could help make 2006 a pivotal year in Burundi's economic turnaround.
L'exécution du programme pourrait aider à faire de 2006 une année charnière dans le redressement économique du pays.
Industry members requested clarification as to how the program could help SMEs become compliant with the new SFCR.
Les membres de l'industrie demandent des précisions quant à la façon dont le Programme aidera les PME à se conformer au nouveau RSAC.
If all goes well, experts say the program could help China hit its Paris climate agreement targets.
Si tout va bien, les experts disent que le programme pourrait permettre à la Chine d'atteindre ses objectifs de l'Accord de Paris sur le climat.
Dr. Chan approached Daryl Wong, an Industrial Technology Advisor with the National Research Council Canada Industrial Research Assistance Program (NRC-IRAP) to see how the program could help.
Le Dr Chan s'est alors adressé à Daryl Wong, conseiller en technologie industrielle du Programme d'aide à la recherche industrielle du Conseil national de recherches du Canada (PARI-CNRC) pour s'enquérir de l'aide que le Programme pourrait leur apporter.
For example, the Program could help a sector develop new tools that might be required to regain access to an international market that had been closed due to changing standards for imports.
Par exemple, dans le cadre du programme, on pourrait aider un secteur à mettre au point de nouveaux outils nécessaires pour rétablir l'accès à un marché international qui avait été fermé en raison de normes d'importation changeantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.