Examples with "the program covers both" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program covers both theory and practice, with an emphasis on literary and cultural studies.
L'accent porte sur la théorie et sur la pratique, avec un contenu littéraire et culturel conséquent.
Providing specialized courses, practical experience and the opportunity to conduct innovative research, the program covers both the graduate and undergraduate levels.
Comportant des cours spécialisés, de l'expérience pratique et des possibilités de mener des recherches innovatrices, cette formation est offerte à la fois aux études de premier cycle et aux études supérieures.
The program covers both naturally occurring forms of radioactivity and radiation, such as radon, and man-made sources of radiation, such as nuclear power.
Le programme cible autant les formes de radioactivité et de rayonnement naturelles, comme le radon, que les sources de rayonnement artificielles, comme l'énergie nucléaire.
The program covers both naturally occurring forms of radioactivity and radiation, such as radon, and man-made sources of radiation, such as nuclear power.
Le programme couvre autant les formes de radioactivités et de rayonnement naturelles, comme le radon, que les sources de rayonnement artificielles, comme l'énergie nucléaire.
Andere resultaten
Coverage The Securi-T program covers both the principal and interest of your mortgage payments!
Couverture Le programme Sécuri-T rembourse vos versements hypothécaires, en capital et intérêts !
The study programs cover both artistic and technological aspects as well as practical management issues and media theory.
Les programmes d'études couvrent à la fois les aspects artistiques et technologiques ainsi que les questions pratiques de gestion et la théorie des médias.
The Securi-T program covers both the principal and the interest of your mortgage payments, in the event of the loss of your main employment during the year following the real estate purchase*.
ADMISSIBILITÉ Le programme Sécuri-T rembourse vos versements hypothécaires, en capital et intérêt, advenant la perte de votre emploi principal dans l'année suivant l'achat de l'immeuble.
The Program covers key aspects of both the universal music known as the Harmonic Chant, as well as key points of the meditative, healing, and daily practices and principles of the Harmonic Presence work.
Le Programme couvre les aspects clés de la musique universelle appelée le Chant Harmonique, ainsi que ceux des pratiques méditatives, guérisseuses et quotidiennes du travail de la Présence Harmonique.
The QA program should cover both QC testing techniques and administrative procedures.
Le programme AQ devrait couvrir les techniques d'essais CQ autant que les procédures administratives.
The protection of computer programs under the LFDA covers both operating programs and application programs, whether in source code or object code (Article 102).
La protection des programmes d'ordinateur prévue par la Loi fédérale sur le droit d'auteur reprend aussi bien les programmes opérationnels que les programmes d'application exprimés tant en code source qu'en code objet (article 102).
For 2016/2017, 11th grade classes will still have TS, but in 2017/2018 the SN program will covers both grades 10 and 11.
Pour 2016/2017, les élèves de 11e année (secondaire 5) bénéficieront encore du cours TS pour terminer leur secondaire, mais dès 2017/2018, celui-ci sera remplacé par SN également.
The education programs should both cover different opinions and reflect the reality of the modern society of Latvia in its entire complexity
Les programmes d'éducation devraient couvrir différentes opinions et refléter la réalité de la société moderne de la Lettonie dans toute sa complexité
Most programs cover both micro and macroeconomics.
La plupart des programmes couvrent à la fois le micro et la macroéconomie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.