Vertaling van "the program currently operates" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme fonctionne actuellement
To that end, the program is streamlining its audit process to ensure it accurately reflects the environment in which the program currently operates.
Ainsi, le processus de vérification du programme a été simplifié de façon à s'assurer qu'il s'insère bien dans son cadre d'activité.
Streamlined Audits The Commission has implemented a streamlined audit process, designed to accurately reflect the results-oriented environment in which the program currently operates.
Vérifications simplifiées La Commission a mis en œuvre un processus de vérification simplifié, conçu de façon à refléter fidèlement l'environnement axé sur les résultats dans lequel le programme fonctionne.
While the program currently operates on the basis of authorities in the Aeronautics Act, Bill C-51 would create a stand-alone framework to support the passenger protect program.
Bien que le programme s'applique sur la base des pouvoirs prévus par la Loi sur l'aéronautique, le projet de loi C-51 créerait un cadre autonome pour soutenir le Programme de protection des passagers.
The program currently operates in three schools with plans to expand to 20.
Celui-ci est actuellement mis en oeuvre dans trois écoles.
In addition, the Program currently operates without a formalized funding structure and it relies on funding transferred from other parts of the Agency.
En outre, ce Programme est actuellement mis en œuvre sans structure de financement officiel : il dépend donc de transferts de fonds provenant d'autres entités de l'Agence.
To place the Program on a sustainable footing and to respond to the evolving needs of industry clients, DFO has conducted a comprehensive study of how the Program currently operates and what changes are needed to improve operations.
De façon à rendre le Programme durable et à répondre aux besoins changeants des clients de l'industrie, le MPO a réalisé un examen en profondeur de son actuel mode de fonctionnement afin de déterminer les changements à y apporter pour en améliorer les opérations.
The program currently operates for many cases in the city of Toronto and for all cases in the regional municipality of Ottawa-Carleton.
Le programme s'applique actuellement à plusieurs causes dans la ville de Toronto et à la totalité des causes dans la municipalité régionale d'Ottawa-Carleton.
The program currently operates on flights departing Victoria, Vancouver, Calgary, Edmonton, Regina, Winnipeg, Toronto, Ottawa, Montreal, Québec City, Moncton, Halifax, and St. John's.
Le programme est actuellement en vigueur pour les départs de Victoria, de Vancouver, de Calgary, d'Edmonton, de Régina, de Winnipeg, de Toronto, d'Ottawa, de Montréal, de Québec, de Moncton, d'Halifax et de St.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.