Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program display
Vertaling van "the program display" in Frans
le programme affiche
du programme L'affichage
Click the year entry to let the program display all books from your library published in this year.
Cliquez sur l'année d'entrée pour que le programme affiche tous les livres de votre bibliothèque publiés cette année.
For interactive programs, it is usually a good idea to make the program display a brief notice about copyright and copying permission when it starts up.
Pour les programmes interactifs, il est de bon aloi que le programme affiche au démarrage une courte annonce indiquant le copyright et les permissions de copie.
The research conducted by both the students and lecturers in the program display the dialogues among different theories and approaches in their investigation of contemporary issues.
Les recherches menées par les étudiants et professeurs dans le programme affiche les dialogues entre les différentes théories et approches dans leur enquête sur les questions contemporaines.
It can mean translating the software's documentation into other languages, or it can mean translating the software itself-that is, having the program display errors and help messages in the user's preferred language.
Ça peut signifier traduire la documentation du logiciel dans d'autres langues comme cela peut désigner la traduction du logiciel lui même, c'est à dire, faire que le programme affiche les erreurs et les messages d'aide dans la langue choisie par l'utilisateur.
Based on an operation of an operation device, regions of a plurality of the program display columns displayed on a screen are moved along the time axis, respectively.
Selon une opération du dispositif d'opération, des régions d'une pluralité de colonnes d'affichage de programmes affichée sur un écran sont respectivement déplacées le long de l'axe des heures.
Based on the program editing information, it is judged if there is a blank display region where the first program allocation does not exist in the program display column.
Selon l'information d'édition de programmes, on évalue s'il existe une région d'affichage vide dans laquelle la première attribution de programmes n'existe pas dans la colonne d'affichage de programmes.
The program allocation to show a broadcast scheduled program for which an arrangement in a selected time slot is determined based on the program editing information as a first program allocation in the program display column.
L'attribution de programmes doit afficher un programme planifié de diffusion, pour lequel un agencement dans un intervalle de temps sélectionné est déterminé en fonction de l'information d'édition de programmes comme première attribution de programmes dans la colonne d'affichage des programmes.
a program display control apparatus capable of displaying information concerning programs in such a manner that the user can easily identify them regardless of the display format of the program display data
un appareil de commande d'affichage de programmes permettant d'afficher des informations concernant des programmes, d'une telle manière que l'utilisateur peut facilement les identifier indépendamment du format d'affichage des données d'affichage de programmes
when the recording/reproducing system recognizes that at least one reservation information has been selected from the displayed reservation information, it performs control to display program basic information corresponding to the reservation information on the program display screen according to a program information table
quand au moins l'un des éléments de réservation de la liste affichée est sélectionné, le système d'enregistrement et de reproduction le détecte et effectue les opérations nécessaires pour afficher à l'écran les informations de base correspondantes, selon un tableau d'information du programme
The program display processing means displays the computation processing information overlapped with the user program in the user program display region.
Le moyen de traitement d'affichage de programme affiche les informations de traitement de calcul chevauchées par le programme utilisateur dans la région d'affichage de programme utilisateur.
The Program Display will have a default resistance level of 1 for all columns.
L'affichage du programme aura un niveau de résistance par défaut de 1 pour toutes les colonnes.
Program Display The Program Display shows the name of the program selection and the dot-matrix area shows the course profile for the program.
Affichage du programme L'affichage du programme indique le nom du programme sélectionné et la partie pointillée de la matrice affiche le profil de la course du programme.
I do this by pressing the Program Display key [PRGRM CONVRS]
Je fais cela en appuyant sur la touche d'affichage du programme [PRGRM CONVRS]
Synoniemen voor the program display in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 98 ms.
