Examples with "the program enables users" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program enables users to spray paint on the desktop and anything else that might appear on screen.
Le programme permet aux utilisateurs de peindre à l'aérographe sur le bureau et n'importe quoi d'autre pourrait apparaître sur l'écran.
The program enables users to switch between profiles to view the schedule of any staff member, it is also possible to view multiple profiles simultaneously or open the schedules of several specialists at the same time.
Le programme permet aux utilisateurs de basculer entre les profils pour voir l'horaire de tout membre du personnel, il est également possible d'afficher plusieurs profils simultanément ou d'ouvrir les calendriers de plusieurs spécialistes en même temps.
The program enables users to switch between profiles to view the schedule of any staff member, it is also possible to view multiple profiles simultaneously or open the schedules of several specialists at the same time.
Vous pouvez basculer instantanément entre les profils pour afficher le calendrier de tout spécialiste à un moment donné. Pour votre commodité Medical Calendar permet également la visualisation de plusieurs profils à la fois, pour afficher les horaires de plusieurs ou même tous les médecins en même temps.
The program enables users to instantly change the weather, time of day, season, or other features in landscape photos using just a single mouse click.
Le logiciel permet aux utilisateurs de modifier les phénomènes naturels, l'heure du jour, la saison ou d'autres conditions environnementales par un simple clic de souris.
Andere resultaten
The program enables user behaviour to be analysed on the basis of user segmentations.
Ce logiciel permet d'analyser le comportement de l'utilisateur par segmentation.
The program enables user-repositioning of the trial location in the base map window such that the displayed curve moves in correspondence with the repositioning of the trial location.
Le programme permet à l'utilisateur de repositionner son emplacement d'essai dans la fenêtre de carte de base de sorte que la courbe affichée se déplace de pair avec le repositionnement de l'emplacement d'essai.
The program enables the user to produce many different types of invoices.
Le programme permet à l'utilisateur de produire de nombreux types de factures.
Ceiling topology The program enables a user definition of load distribution to the individual walls.
Le programme permet une définition de l'utilisateur de la distribution de charge aux murs individuels.
Thanks to an intuitive layout, the program enables all types of users to add posting entries.
Grâce à une mise en page intuitive, le programme permet à tous les types d'utilisateurs d'ajouter des entrées.
The program enables a user to select the filter condition for the ith filter pass from the displayed criteria and parameters by operation of the input device.
Le programme permet à un utilisateur de sélectionner l'état de filtrage pour le ième passage, parmi les critères affichés et les paramètre au moyen du dispositif d'entrée.
Thanks to real-time data collection using sensors selected for their relevance and robustness, the SCALYA software program enables users to intelligently manage each step the winemaking process.
Grâce à la collecte en temps réel des données issues de capteurs sélectionnés pour leur pertinence et robustesse, le logiciel SCALYA permet le pilotage « intelligent » de ces étapes de l'élaboration des vins.
The Program enables the User to independently add at his discretion user data onto maps, including signs, marks, textual subscripts, messages, etc.
Le Programme offre à l'Utilisateur la possibilité fonctionnelle d'ajouter lui-même, et selon son choix, des données d'utilisateur sur les cartes, y compris des signes, repères, textes, messages etc.
Although the Membership Program enables users to connect and share Video Content and Member Comments with one another and with end users or viewers, has no responsibility to control or monitor any information or exchanges between or among users.
Bien que le Programme de Membre permet aux utilisateurs de se connecter et de partager des Contenus Vidéos et des Commentaires de Membres ensemble, n'a aucune responsabilité quant au contrôle des informations ou des échanges entre ou parmi les utilisateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.