We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme englobe
Ce programme couvre
Le programme comprend
This is because the program encompasses both goods and travellers, with the policies and procedures governing the program being developed in four program areas.
La difficulté est liée au fait que le programme englobe aussi bien les marchandises que les voyageurs, et que les politiques et les procédures qui le gouvernent ont été élaborées par quatre secteurs de programme.
Strategies to ensure the program encompasses the key success areas including technology adoption, operational process, and training and support
Les stratégies permettent de garantir que le programme englobe les principales zones de réussite, notamment l'adoption des technologies, le processus opérationnel, la formation et l'assistance.
The program encompasses the life of each product from design concept, through full scale production and distribution.
Le programme englobe la vie de chaque produit depuis la conception, jusqu'à la production à grande échelle, puis la distribution.
The program encompasses facilities, equipment, service design, policy-related issues, staff training and passenger information guides.
Le programme englobe les installations, les équipements, la conception des services, les enjeux liés aux politiques, la formation du personnel et les guides d'information des passagers.
The program encompasses the major areas of finance including corporate finance, financial institutions and markets, and investments.
Le programme englobe les principaux domaines de la finance, y compris le financement des entreprises, les institutions financières et les marchés, et les investissements.
The program encompasses tools required so people who use your application can write scripts by creating visual user interface for them, accessing and manipulating application objects and perform debug operations using the built-in engine.
Le programme englobe les outils nécessaires pour que les personnes qui utilisent votre application puissent écrire des scripts en créant une interface utilisateur visuelle pour eux, accéder et manipuler des objets d'application et effectuer des opérations de débogage à l'aide du moteur intégré.
The program encompasses the best aspects of the most popular disc burning software titles on the market and places them all into a single attractive package.
Le programme englobe les meilleurs aspects des logiciels de gravure les plus populaires sur le marché et les réunit en un seul des utilisateurs
The Program encompasses a range of public health intervention activities by which individuals, groups, and organizations improve their capacity and develop sustainable skills to identify and address public health problems.
Le programme englobe toute une gamme d'activités d'intervention de santé publique permettant aux individus, aux groupes et aux organisations d'améliorer leur capacité et d'acquérir des compétences durables afin de déceler les problèmes de santé publique et de lutter contre ceux-ci.
The Program encompasses a range of public health intervention activities by which individuals, groups, and organizations improve their capacity and develop sustainable skills to identify, mobilize, and address public health problems.
Le programme englobe toute une gamme d'activités d'intervention en santé publique par lesquelles les individus, les groupes et les organisations améliorent leur capacité et acquièrent des compétences durables en vue de déceler et de faire face aux problèmes de santé publique et de se mobiliser.
The program encompasses all important aspects of quality management: rigorous work planning and monitoring, stringent inspections & testing, comprehensive change management, and structured documentation management.
Le programme englobe tous les aspects importants de la gestion de qualité : planification et surveillance rigoureuses des travaux, inspections et essais détaillés, gestion exhaustive du changement et gestion structurée de la documentation.
The program encompasses several laboratories based in universities and research institutes across Canada that collaborate with a range of external partners.
Le programme englobe plusieurs laboratoires d'universités et d'instituts de recherche au Canada, qui collaborent avec divers partenaires externes.
The Program encompasses the development of Canadian signature technologies to be used in potential astronomy and planetary missions whose destinations may be the Moon, Mars, asteroids or other celestial bodies.
Le programme englobe le développement de technologies emblématiques canadiennes destinées à des missions d'astronomie et à des missions planétaires éventuelles à destination de la Lune, de Mars, d'astéroïdes ou d'autres corps célestes.
The program encompasses the two repositories at the Library - ScholarSpace and eVols, both built on the DSpace platform, a Web Archiving program, as well as 50 digitized special collections that focus on historical and cultural materials.
Le programme englobe les dépôts d'archives de la bibliothèque (ScholarSpace et eVols), tous deux développés sur la plate-forme DSpace, un programme d'archivage des pages Web, ainsi que 50 collections spéciales numérisées portant sur des documents historiques et culturels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.